Студенты ПетрГУ приняли участие в программе «Мини-референдариат» в Германии

16 марта 2017 года
Участие в проекте «Мини-референдариат для студентов из Эстонии, Финляндии, Литвы, Польши, России и Украины» уже становится традицией для студентов 5-го курса института иностранных языков ПетрГУ, которые учатся по направлению «Педагогическое образование. Немецкий и английский языки».

В рамках данного проекта двум студенткам – Анне Харламовой и Вере Исаевой – представилась возможность пройти четырёхнедельную практику в качестве стажёров (начинающих учителей) в гимназиях федеральной земли ФРГ Шлезвиг-Гольштейн, расположенной на севере страны. Кроме того, в начале и конце пребывания проводились обучающие семинары и тренинги, посвященные современной системе школьного образования в Германии и земле Шлезвиг-Гольштейн в частности, работе по станциям, а также разговорному немецкому языку для всех студентов мини-референдариата на базе Немецкого общества по работе с иностранцами (Deutsche Auslandsgesellschaft, ФРГ, г. Любек). Именно благодаря связям с этим обществом и его активной поддержке стала возможна реализация данного проекта.

Студенты сравнили школьную практику в России и Германии, получили дополнительные знания и компетенции в области как самого изучения немецкого языка в аутентичной среде, так и обучения иностранным языкам учащихся среднего звена. Если в прошлом году студенты ИИЯ проходили практику в городе Любек, то в этом году студентам была предоставлена возможность отправиться в разные уголки федеральной земли – в города Марне и Ратцебург.

«Мини-референдариат» стал новой ступенью в области профессионального образования, подарил много позитивных эмоций, вдохновил для дальнейшей профессиональной и научной деятельности.

Когда попадаешь в страну изучаемого языка и начинаешь говорить спонтанно на различные темы, осознаешь важность такой практики,

- поделилась Анна Харламова. Студентка проходила практику в гимназии города Шварценбек. Там она проводила уроки английского языка в 6-м классе, была задействована в качестве помощника учителя на уроках немецкого языка в 5-х, 6-х и 9-х классах.

Вера Исаева проводила уроки географии и немецкого языка в 8-м, 9-м и 13-м классах в гимназии с названием «Гимназия Марне. Европейская школа». Такой статус школа получила благодаря активному сотрудничеству со странами Европейского Союза. В проекте «Мини-референдариат» гимназия города Марне участвует второй раз и с большой охотой и доброжелательностью делится особенностями немецкого школьного образования. Кроме того, школа имеет широкий спектр дисциплин (отличительной особенностью гимназии является преподавание астрономии с современным оборудованием), современными методами преподавания и творческой атмосферой (каждая обменная программа сопровождается созданием коллажа, и этот «Мини-референдариат» не был исключением).

Сам город Марне совсем небольшой (население около 6000 человек). В гимназии можно встретить учащихся из близлежащих деревень. Уютный северный городок приятно удивил красотой архитектуры, довольно близким положением относительно объекта всемирного наследия ЮНЕСКО «Ваттовое море» и проведением ежегодного карнавала Rosenmontag

В рамках данной программы студенты посещали немецкий театр, ездили на экскурсию в Salzmuseum в Люнебурге, знакомились с достопримечательностями Гамбурга.

 
Поделиться:

Последние новости