Профессиональная переподготовка. Итоговая аттестация



18 ноября 2019 года
На факультете повышения квалификации и профессиональной переподготовки состоялась защита выпускных аттестационных работ слушателей дополнительной профессиональной программы профессиональной переподготовки "Технология проектирования основных образовательных программ по специальностям "Лечебное дело" и "Педиатрия" на английском языке".

Программа разработана на основе профессионального стандарта "Педагог профессионального обучения, профессионального образования и дополнительного профессионального образования".

Реализация программы профессиональной переподготовки была направлена на получение новой компетенции, необходимой для выполнения нового вида профессиональной деятельности. Преподаватели Медицинского института прошли очно-дистанционное обучение. В рамках очных сессий слушатели изучили вопросы реализации и стратегии развития международной деятельности в высшем образовании, познакомились с задачами коллектива Медицинского института по обучению иностранных студентов, порядком организации обучения иностранных студентов в ПетрГУ, познакомились с основами межкультурной коммуникации, изучили основы практической фонетики английского языка, особенности перевода научных текстов с русского на английский язык, лексикографические аспекты перевода научного текста и использования информационных технологий при переводе, особенности англоязычного академического дискурса, основные требования к созданию электронных презентаций (структура презентаций, сопоставление английского и русского научного стиля). На практических занятиях отрабатывали навыки техники устной речи и публичных выступлений в условиях англоязычного академического дискурса. Практическая деятельность слушателей (в рамках учебной практики) была направлена на проектирование основных образовательных программ на английском языке.

Итоговую аттестацию проходили 33 слушателя. Выпускные аттестационные работы были посвящены проблемам разработки и реализации учебных курсов на английском языке. Были представлены РПД на английском языке и презентация курса или дисциплины. Авторы выпускных аттестационных работ показали владение технологиями проектирования образовательных программ на английском языке, освоили основные форматы организации учебных дисциплин в англоязычном академическом дискурсе.

Председатель аттестационной комиссии Марина Викторовна Поснова, к.ф.н., доцент, отметила, что выпускные работы выполнены на высоком методическом уровне, соответствуют требованиям, предъявляемым к выпускным аттестационным работам, свидетельствуют о профессиональной готовности авторов разрабатывать образовательные программы курсов и дисциплин на английском языке.

Дополнительная профессиональная программа профессиональной переподготовки "Технология проектирования основных образовательных программ по специальностям "Лечебное дело" и "Педиатрия" на английском языке" была реализована благодаря совместной плодотворной деятельности дирекции Медицинского института, факультета повышения квалификации и профессиональной переподготовки, отдела сопровождения академической мобильности, преподавателей Института иностранных языков ПетрГУ и Института филологии ПетрГУ.

 

Последние новости

Поделиться: