Филология

Профиль
Шведский язык и литература, английский язык

О чём эта специальность: студенты овладевают шведским языком на уровне В2-С1 и английским языком на уровне В2 в их современном состоянии. Изучение языков осуществляется с погружением в культуру, литературу, историю страны изучаемого языка.

Как проходит обучение: студент слушает курсы по истории отечественной и зарубежной литературы, современному русскому языку, германской филологии; осваивает шведский не только с точки зрения его употребления, но и функционирования (отдельные курсы посвящены фонетике, грамматике, стилистике и истории языка); совершенствует владение английским языком; обучается переводческой деятельности в языковых парах русский-шведский и русский-английский.

В рамках обучения предусмотрены различные виды практик: учебная (студенты составляют корпусы слов на иностранном языке по заданной теме или принимают участие в просветительских и образовательных проектах), переводческая (перевод различных типах текстов в языковой паре русский-шведский), научно-исследовательская (научная работа, связанная с тематикой выпускной квалификационной работой), педагогическая (преподавание иностранного языка и литературы в школах г. Петрозаводска или по месту прописки обучающегося). Студентам ПетрГУ предоставляется уникальная возможность отточить педагогическое мастерство, принимая участие в работе языковой школы "Svearike" и онлайн-школы наших партнеров.  

Какой диплом студент получит: квалификация бакалавра по направлению "Филология", профиль "Шведский язык и литература, английский язык".

Трудоустройство:  выпускник может заниматься профессиональной переводческой деятельностью в переводческих организациях, туристических агентствах и в сфере медиаресурсов, а также педагогической деятельностью в средних образовательных учебных заведениях, реализовать себя в научно-исследовательской сфере в рамках выбранной специальности.

Дальнейшее обучение: студент может продолжить обучение в магистратуре как в ПетрГУ, так в других вузах РФ, а также за рубежом (Германии, Финляндии, Шотландии, Швеции и др.).

Дополнительные возможности для студента: обучающиеся могут принимать участие в студенческих олимпиадах, профессиональных конкурсах и научных конференциях, связанных с будущей профессией, участвовать в обменных программах, стажироваться за рубежом, заниматься наукой и практиковаться в преподавании шведского в языковой школе "Svearike" (ПетрГУ).