Институт иностранных языков
В настоящий момент Институт иностранных языков – главный центр в республике по профессиональной подготовке в области изучения иностранных языков и иноязычных культур.
В институте работает коллектив увлеченных и высококвалифицированных преподавателей, большинство из которых доктора и кандидаты наук. Среди них авторы монографий, учебников, статей в ведущих российских и зарубежных журналах.
Абитуриенту 2023: направления обучения
-
ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ БАКАЛАВРИАТА
- 44.03.05, Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) Профиль (-и): Образование в предметных областях (Немецкий язык и Английский язык)
- 44.03.05, Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) Профиль (-и): Образование в предметных областях (Английский язык и Немецкий язык)
- 44.03.05, Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) Профиль (-и): Образование в предметных областях (Английский язык и Французский язык)
- 45.03.02, Лингвистика Профиль (-и): Перевод и переводоведение
- 44.04.01, Педагогическое образование Программа: Инновационные стратегии и технологии иноязычного образования
В образовательном процессе активно используются современные методики и передовые технологии. Внедряются дистанционные курсы. Активно используются электронные образовательные платформы Moodle и Blackboard. Студенты института имеют возможность заниматься научной работой в области методики, лингвистики, литературоведения, психологии и педагогики.
Все преподаватели прошли стажировки в странах изучаемого языка, имеют степени и сертификаты известных зарубежных университетов. Студентам предлагаются специально разработанные оригинальные авторские курсы.
Студенты института живут полной, яркой и интересной жизнью. ПетрГУ предоставляет студентам широкие возможности для творческого развития личности. Неизменным успехом пользуются театральные постановки на изучаемых языках и языковые клубы на каждом отделении.
Об институте
В настоящее время в состав Института иностранных языков входят четыре кафедры:
- английского языка;
- немецкого и французского языков;
- иностранных языков гуманитарных направлений;
- иностранных языков естественно-технических направлений и специальностей.
Реализуется обучение 3 иностранным языкам: английскому, немецкому и французскому.
В 2019 г. созданы две базовые кафедры:
- базовая кафедра в гимназии № 17 им. П.О.Коргана;
- базовая кафедра в МОУ "Державинский лицей".
Заключен договор о сотрудничестве с ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования".
Структура института включает Ресурсный центр французского института, Ресурсный центр Гете-Института, Ресурсный центр современных методик обучения иностранному языку и Учебно-методический центр.
На базе ИИЯ работает Центр прикладных лингвистических исследований, созданный в 2018 году.
Институт имеет педагогический и лингвистический профиль и готовит высококвалифицированные кадры для образовательных организаций РК и Северо-Запада РФ − учителей иностранного языка, а также выпускники востребованы в сфере международной деятельности, СМИ, работают в государственных и частных структурах, осуществляют переводческое сопровождение международных конференций, симпозиумов, проектов, культурных, научных, образовательных и спортивных мероприятий.
Количество ППС – 52 человека, в том числе 2 доктора наук:
- Борзова Е.В., профессор кафедры английского языка, под ее руководством 17 аспирантов защитили кандидатские диссертации.
- Абрамова И.Е., зав. кафедрой иностранных языков гуманитарных направлений, под ее руководством кафедра занимается проблемами искусственного билингвизма и моделирования единого иноязычного образовательного пространства.
В институте 23 кандидата наук проводят исследования в области лингвистики, а также теории и методики обучения иностранного языка.
Основные научные направления ИИЯ:
- Компетентностный и личностно-ориентированный подходы в преподавании профессионально-ориентированного иностранного языка
- Вопросы подготовки учителя иностранного языка
- Раннее обучение иностранному языку
- Интерактивные технологии в обучении иностранному языку
- Корпусные технологии в обучении иностранному языку
- Внедрение информационных технологий в образовательный процесс обучения иностранным языкам в вузе для студентов неязыковых специальностей
- Личностно-деятельностное обучение иностранным языкам с помощью IT-технологий
- Педагогические условия становления и развития личностных качеств студентов вузов в процессе овладения иностранном языком.
- Пути достижения метапредметных результатов в иноязычном образовании на разных уровнях
- Развитие критического мышления в процессе овладения ИЯ
- Обучение чтению иноязычных профессионально-ориентированных текстов
- Проблемы аудиторного (искусственного) билингвизма и особенности овладения иностранными языками вне прямых контактов с носителями этих языков
- Терминоведение в сфере методики преподавания иностранного языка и лингвистики.
В настоящий момент Институт иностранных языков – главный центр в республике по профессиональной подготовке в области изучения иностранных языков и иноязычных культур.
Профессорско-преподавательский состав института включен в широкую экспертную деятельность, большинство преподавателей входят в состав предметных комиссий по иностранному языку на ЕГЭ в РК. В настоящий момент председателем предметной комиссии является доцент кафедры английского языка, к.ф.н. Н.П.Шабликова.
Дирекция
Кренева
Инна Владимировна
директор
Гусева
Светлана Геннадьевна
заместитель директора по учебной работе
Медведева
Татьяна Ивановна
Трофимова
Елена Юрьевна
Веселовская
Ольга Александровна
Абрамович
Елена Владимировна
Мельникова
Ольга Петровна
Кафедры
- Кафедра английского языка
- Кафедра немецкого и французского языков
- Кафедра иностранных языков естественно-технических направлений и специальностей
- Кафедра иностранных языков гуманитарных направлений
- Базовая кафедра иностранных языков в МБОУ "Гимназии № 17 им.Коргана"
- Базовая кафедра иностранных языков в МБОУ "Державинский лицей"
Ведущие ученые
Борзова
Елена Васильевна
Богоявленская
Юлия Валерьевна
Войнова
Жанна Евгеньевна
Гвоздева
Марина Станиславовна
Дмитриева
Наталия Константиновна
Краснов
Игорь Леонидович
Пальцева
Татьяна Игоревна
Татарина
Татьяна Михайловна
Шеманаева
Мария Александровна
Шишмолина
Елена Петровна
Дементьева
Надежда Олеговна
Котюрова
Ирина Аврамовна
Недбайлик
Сабина Рудольфовна
Токко
Наталия Ивановна
Абрамова
Ирина Евгеньевна
Сафрон
Елена Александровна
Володина
Ольга Васильевна
Гусева
Светлана Геннадьевна
Добрынина
Оксана Леонидовна
Кренева
Инна Владимировна
Соколова
Евгения Ивановна
Тихомирова
Елена Валентиновна
Шерехова
Ольга Михайловна
Яковлева
Екатерина Анатольевна
Александрова
Елена Владиславовна
Крылова
Надежда Владимировна
Павлов
Вадим Олегович
Шабликова
Надежда Петровна
Международное сотрудничество
Институт иностранных языков имеет широкую сеть международных контактов. Уже более 25 лет действует уникальная программа "вузы-побратимы", объединившая ИИЯ ПетрГУ и Колледж Святой Схоластики (Дулут, США). Ежегодно поочередно в России и США организуются Летние лагеря языка и культур. Одним из подпроектов программы является дискуссионный клуб на английском языке.
Многолетняя дружба связывает отделение французского языка с лицеем Жана Дотэ во французском побратиме Петрозаводска г. Ла-Рошель. Студенты, изучающие немецкий язык, проходят стажировки по линии DAAD (Немецкая служба академических обменов), Гете-Института и Германского зарубежного общества ( DAG).
Диплом бакалавра имеет международное признание. Он дает право продолжать образование в магистратуре российских и зарубежных вузов, вести практическую работу в широком спектре межкультурной коммуникации и социально-гуманитарной деятельности.
Партнеры
Институт иностранных языков имеет официальные договоры о сотрудничестве с ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования", Культурным центром им.Гете (Гете-Институтом), Французским институтом (С.-Петербург).
Реализация совместных проектов с этими организациями позволяет регулярно проводить образовательные семинары, мастер-классы и педагогические мастерские для студентов, преподавателей и учителей образовательных организаций города Петрозаводска и Республики Карелия, организовывать культурные акции, научно-практические выставки и лингвострановедческие конкурсы для обучающихся ПетрГУ и образовательных организаций РК.
Трудоустройство
Выпускники института отвечают запросам работодателей на подготовку современного работника в области гуманитарного знания, образования и социально-культурной сферы, владеющего ключевыми компетенциями, опытом проектной деятельности, современными технологиями, ориентированного на повышение квалификации и непрерывное образование, в том числе в международных образовательных институтах и программах.
Институт гордится своими выпускниками. Подавляющая часть учителей иностранного языка РК – выпускники института иностранных языков. Бывшие "инязовцы" занимают руководящие посты в правительстве РК и администрации г. Петрозаводска, находят себя в бизнесе, продолжают учиться в магистратуре и аспирантуре РФ и за рубежом. Среди выпускников института директора лучших школ, победители конкурса "Учитель года", известные ученые, журналисты и деятели искусств, успешные предприниматели и менеджеры крупных компаний.
Учебно-методические ресурсы
Электронные УМКД (сетевые образовательные модули)
Абрамова И. Е. Иностранный язык в академическом дискурсе
Абрамова И. Е. Техника устной речи и публичных выступлений на иностранном языке (1 семестр )
- Все электронные УМКД (сетевые образовательные модули) (61)
Оценочные материалы
Пуговкина Н. И., Кренёва И. В., Цыпкин Э. И., Тимошко Г. В. Контрольно-измерительные материалы. Сборник тестов
- Все оценочные материалы (1)
Электронные издания
Краснов И. Л. Мультикультурализм и поликультурное образование в США, России и Западной Европе: проблемы и перспективы
Проскурякова Н. В. Медвежонок в английской семье
- Все электронные издания (2)
Электронные издания: монографии
Абрамова И. Е., Ананьина А. В., Шерехова О. М., Шишмолина Е. П. Обучение студентов нелингвистических специальностей: единая иноязычная среда и информационно-коммуникационные технологии
Борзова Е. В. Иноязычное личностно ориентированное образование в старших класах средней школы
- Все электронные издания: монографии (8)
Электронные издания: учебные пособия
Абрамова И. Е. Вводно-фонетический курс английского языка
Абрамова И. Е. Интонация английского языка. Введение Часть 2
- Все электронные издания: учебные пособия (135)
Электронные издания: статьи
Васильева Е. Г. Исследовательский проект как средство повышения качества обучения студентов иностранному языку
Добрынина О. Л. Обучение академическому письму на английском языке : написание Abstract к научной статье
- Все электронные издания: статьи (4)
Учебно-методические материалы
Ананьина А. В., Шишмолина Е. П. Как написать хорошую аннотацию к научной статье
Войнова Ж. Е. English as a Major for 2nd and 3d year students
- Все учебно-методические материалы (19)
Другие
История
В 2013 г. в ходе реорганизации Карельской государственной педагогической академии (КГПА) путем слияния факультета иностранных языков КГПА и ряда межуниверситетских кафедр ПетрГУ (кафедры иностранных языков технических факультетов, кафедры иностранных языков гуманитарных факультетов, кафедры иностранных языков медико-биологических специальностей) был образован Институт иностранных языков.
Несмотря на молодой возраст, ИИЯ имеет богатый опыт в подготовке учителей иностранного языка, поскольку факультет иностранных языков, вошедший в состав ИИЯ, был основан в 1965 г. и более полвека реализовывал подготовку учителей иностранного языка. У истоков создания факультета иностранных языков стояла Мейми Оскаровна Севандер (Корган) – известный в республике учитель, первый декан факультета. М.О.Севандер сыграла большую роль в становлении и развитии побратимских связей со Швецией и в установлении контактов с городом-побратимом Дулут (США).