"Боритесь, стремитесь и будьте счастливы!"
Осенний семестр 2020 года я провела в роли студентки Университета Турку, Финляндия.
Выбранные мною курсы были посвящены педагогике и психологии, и все за исключением одного были на финском языке. Обучение проходило дистанционно в Zoom. Конечно, учеба на финском давалась нелегко. Труднее всего было понимать и принимать то, что вы априори на разных уровнях: для всех студентов финский − язык родной, только для тебя − иностранный. Однако уровень языка рос стремительно, словарный запас пополнялся и с каждым днем я говорила более уверенно и чувствовала: наконец-то начинает получаться. Кроме того, преподаватели очень поддерживают студентов и всегда готовы помочь.
Помимо изучения дисциплин в качестве студента, мне удалось попробовать себя также в роли преподавателя русского языка как иностранного. Огромным удовольствием было рассказывать о нашей богатой культуре: как классической, так и современной. Я старалась преподносить грамматику через песни, видео и другие медиаресурсы. С моей ученицей мы говорили обо всем и наши уроки были для нас скорее приятными встречами. И по сей день мы переписываемся в What‘s App и обмениваемся музыкой и новостями.
Помимо учебы я работала в финско-русском детском саду Miska-talo (Дом Мишки). Я прошла собеседование и попала на практику. Работа с детьми приносила очень много радости и, несмотря на усталость после восьмичасовых смен, я всегда возвращалась домой довольная. На мой взгляд, работа в детском саду − это не только лучшая площадка для развития языковых навыков, но и терапия для сердца. Дети делают нас лучше и любят нас за то, что мы просто рядом. Благодаря детям я успела побывать в роли жены Бэтмена, голодного волка и других героев.
Какие короткие советы я могла бы дать?
- Учитесь усердно и пробуйте себя в чем-то новом, образование и новый опыт формируют нас и дают нам глубокое понимание самих себя.
- Купите/одолжите велосипед: без него в Турку никак.
- Посетите библиотеки, выставки, музеи.
- Боритесь, стремитесь и будьте счастливы!
Спасибо обменным программам ПетрГУ!
