Погружение в языковую среду - понимание профессии
Спектакль был представлен на карельском языке. Студенты кафедры прибалтийско-финской филологии, изучающие карельский язык, смогли погрузиться в языковую среду карельского языка, а те, кому еще сложно понимать ливвиковское наречие, познакомились с работой театрального переводчика-синхрониста. Спектакль имел большой успех благодаря прекрасной игре актеров театра. Необыкновенную атмосферу создавали и музейные предметы, использованные актерами-сотрудниками музея в спектакле. Преподаватель кафедры прибалтийско-финской филологии С. В. Коробейникова поделилась с олончанами перспективами развития карельского языка в университете, которые предоставляет учащимся школ, где изучается карельский язык, II Федеральная олимпиада школьников по родным языкам и литературе (Официальный сайт Олимпиады).
