Стажировка в Афинском университете

Студентка  выпускного курса кафедры  классической филологии, русской литературы и журналистики  Института филологии ПетрГУ Татьяна Черемовская выиграла  стипендию по программе ΘΥΕΣΠΑ «Греческий язык и культура».

 Для меня любой язык − невероятная вещь, которой нужно посвящать всего себя. Поэтому я решила открыть для себя греческий через культуру: начала слушать музыку, смотреть сериалы и печь булочки, позже и до Казандзакиса добралась. С тех пор не представляю себя без греческого шансона и греческого языка в целом,

− поделилась Татьяна.

Однако Татьяне было не так трудно разговаривать с носителями греческого, как с такими же студентами-иностранцами. И студенты-греки отмечали великолепное произношение студентки и часто удивлялись, что она не местная. Это и много других забавных случаев помогали в изучении языка.

Студентка отмечает, что ее очень поддерживали родные и преподаватели кафедры классической филологии ПетрГУ Е.П. Литинская, А.А. Скоропадская и Е.В. Каурова. 

В афинском университете сосредоточились люди из разных уголков Земли, которые также помогали Татьяне освоить язык и культуру.

Со мной за партой сидела девушка по имени Рофио, она испанка, мы с ней до сих пор общаемся, она тоже изучает классическую филологию, поэтому на все новые слова мы искали с ней древнегреческие. Девушка из Мексики угощала меня национальной едой, а с шотландкой мы до сих пор обсуждаем греческий рэп. Мне поездка подарила ещё больше любви к грекам. Люблю греков за их понимание жизни и то, как оно в языке отражается,

− делится Татьяна.