#Образование #Организация мероприятий #Участие в мероприятиях #Сотрудничество #Культура

Театральная осень

26 ноября 2023 года

Студенты кафедры прибалтийско-финской филологии частые гости на спектаклях Национального театра Республики Карелия.

10 октября студенты второго и четвертого курсов кафедры прибалтийско-финской филологии посетили спектакль «Nora» («Нора») в Национальном театре Республики Карелия.

Спектакль поставлен на финском языке (с синхронным переводом) по пьесе классика норвежской драматургии Генрика Ибсена «Кукольный дом». Это драма о человеке, о принятии решения, о выборе и его свободе, о зависимости человека от воспитания, окружения, обстоятельств, судьбы. На занятии по разговорной практике финского языка прошло обсуждение спектакля, студенты поделились друг с другом своими мыслями о самой драме, об их восприятии финской речи.

Студенты первого курса в октябре посетили спектакль-монолог «Вепсянка», который рассказывает о жизни героя Советского Союза Анны Лисицыной. Автор, режиссер и исполнительница представления – заслуженная артистка Карелии Александра Анискина. Спектакль представлен на русском языке с использованием вепсского языка. Монолог повествует о биографии Анны Михайловны Лисицыной. Она по национальности являлась вепсянкой. История жизни этой молодой девушки – это пример любви и уважения к родной земле и культуре. Зритель знакомится с коренным малочисленным народом Карелии – вепсами, с вепсской культурой и в целом с Карелией, ее историей.

23 ноября студенты третьего и четвертого курса окунулись в хаос человеческих отношений, посетив спектакль «Mummun saappaassa soi fox» («В сапоге у бабки играл фокстрот») по произведению финского драматурга С. Пелтола. Пьеса рассказывает о членах одной семьи, по сути, о самых близких друг другу людях, о тех, кто не хочет слышать другого. Каждый занят своей жизнью. Создается лишь видимость семейного счастья.

Обучающиеся обсудят особенности произведения, а также режиссёрские находки при воплощении его на театральной сцене на занятиях по литературе Финляндии и Филологическому анализу текста. Посещение спектаклей Национального театра Республики Карелия - это возможность для студентов познакомиться с произведениями как карельской и финской литературы, так и мировой классики на прибалтийско-финских языках народов Карелии.

Благодарим актеров Национального театра Республики Карелия за возможность увидеть спектакли на финском, карельском и вепсском языках.

#СП1_Технологии, #ФинноУгорскийМир, #Блок6_РегиональнаяСреда, #программыИФ