Открытый семинар "Японо-китайская война (1937-1945) в поэзии китайских авторов"

Семинар был организован кафедрой зарубежной истории в сотрудничестве с Научной библиотекой ПетрГУ в рамках дисциплины по истории стран Азии и Африки для студентов-историков 4-го курса.

В начале семинара заведующий кафедрой зарубежной истории Наталия Владимировна Смирнова рассказала о творчестве китайского поэта и драматурга Тянь Ханя. "Марш добровольцев" (1935 год) Тянь Ханя, популярнейшая песня времен войны Сопротивления Японии, в 1949 стал гимном Китайской Народной Республики. 

Доцент Ирина Алексеевна Дорохова напомнила студентам основные драматические события данного периода. Рассказ сопровождался демонстрацией фрагментов документальных фильмов.

Война непосредственным образом влияла на настроение китайских писателей и тематику произведений. С самого начала войны поэзия в Китае стала наиболее распространённым видом литературного творчества.

Студенты ПетрГУ Валентин Переверзев, Владимир Игнатович, Мария Макаренко, Карина Евсеенкова, Егор Кувыкин, Егор Легун, Анатолий Кузнецов и Артемий Филимонов пронзительно читали стихи выдающихся китайских поэтов Пу Фэна "Песня бойца", Тянь Цзяня "Тем, кто сражается" и Го Можо "Поэзия и оборона" в переводах талантливых отечественных востоковедов В. Адуевского и А. Гитовича.

Кафедра зарубежной истории выражает благодарность сотрудникам и директору Научной библиотеки Марине Петровне Отливанчик за организацию тематической книжной выставки, а студентке Карине Евсеенковой − за дизайн афиши семинара.

Благодарим студентов за участие, неравнодушие и сохранение исторической памяти!