Читаем руны "Калевалы"

03 марта 2026 года

26 февраля индийские студенты Медицинского института имени профессора А.П. Зильбера во второй раз приняли участие в литературно-музыкальной композиция "Читаем руны "Калевалы" в рамках ежегодного культурного Калевальского марафона в Национальной библиотеке Республики Карелия.

Карело-финский эпос переведен на многие языки мира. В этот день эпос читали на русском, карельском, финском, белорусском, луговомарийском и ненецком языках.

Студенты первого курса Ладхава Каджалбен Махешбхаи, Нагар Пахели Сурешбхаи, Пармар Рахил Хитеш, Пател Принси Хитешкумар, Пател Хаппи Субхаш прочитали отрывки рун на хинди. Впервые в исполнении студента Петера Виктора Кинга «Калевала» прозвучала на тамильском языке, одном из самых древних классических языков в мире. В книжном фонде Национальной библиотеки хранится перевод карело-финского эпоса на этом языке.

Студент Петрозаводской государственной консерватории имени А.К. Глазунова Хуан Мэнань прочитал руны на китайском языке.

К выступлению студентов ПетрГУ подготовила доцент кафедры иностранных языков и русского как иностранного для медицинских специальностей Н.Г. Урванцева.