Top.Mail.Ru

Студенты Института филологии – победители краеведческого марафона "Живое слово Карельского Поморья"



29 декабря 2025 года
26 декабря в Центре поморской культуры г. Беломорска подведены итоги IV марафона записей местной речи "Живое слово Карельского Поморья". Дипломы первой степени вручены студентам Института филологии Лидии Камай и Еве Радецкой.
Краеведческий марафон записей местной речи "Живое слово Карельского Поморья" проводится Центром поморской культуры при поддержке Гуманитарного иннопарка с 2022 года. Марафон посвящен памяти Ивана Матвеевича Дурова, краеведа, собирателя, автора "Словаря живого поморского языка в его бытовом и этнографическом применении".

Светлана Викторовна Кошкина, специалист Центра поморской культуры, отмечает:

Активная деятельность И.М. Дурова, включавшая создание краеведческих ячеек вдоль Поморского берега в 1930-х годах и сбор фольклорного и этнографического материалов участниками этих ячеек, вдохновила нас, специалистов центра, на продолжение дела. Так родилась идея вовлечь в собирательскую работу жителей Карельского Поморья.

В этом году в марафоне приняли участие жители Петрозаводска и Беломорского округа. Темы сбора информации – "Поморский говор", "Домашняя выпечка", "Эвакуация и военные годы", "Биографические рассказы о семье" и др. Возраст информантов – от 60 до 92 лет.

Анализ зафиксированных записей вновь подтвердил, что в Беломорском округе живут интереснейшие рассказчики, которые щедро делятся не только воспоминаниями, но и ценными семейными реликвиями. Организаторы марафона познакомились с редкими фотографиями поморов сел Колежма, Вирма, Сухое и артефактами, которые бережно сохраняют наши земляки, чьи семейные реликвии достойны занять место в музейной экспозиции,

– рассказала  С.В. Кошкина.

Центр поморской культуры выражает особую благодарность студентам ПетрГУ, дипломантам 1-й степени марафона Лидии Камай и Еве Радецкой (научн. рук. канд. филол. наук – Е.Р. Гусева). Летом этого года в Беломорске, работали два экспедиционных отряда ПетрГУ. Студенты и преподаватели исследовали традиционную культуру Карельского Поморья, в частности тему "Выпечные изделия", а также изучали локальный ландшафт Беломорья. В рамках экспедиции они приняли участие в Дне краеведения, организованном Центром поморской культуры, где был представлен словарь "Поважничаем с самоваром", включивший в себя и материалы прошлого, третьего, марафона. В ходе полевой работы участники экспедиции записали ценный диалектный и фольклорный материал по теме выпечки, в том числе от жительниц Беломорска Нины Капитоновны Петровой, Татьяны Васильевны Каньшиевой, Светланы Константиновны Амосовой, Галины Николаевны Давидович,

– отметила С.В. Кошкина.

Собранные в ходе марафона материалы вводятся в медиатеку "Диалектная лексика и ономастика Карелии (русские)" и пополнят электронный архив Центра поморской культуры.

Организаторы краеведческого марафона приглашают жителей Карелии к участию в этом важном мероприятии в 2026 году.

Исследование выполнено в рамках деятельности Передовой социогуманитарной школы ПетрГУ.


Е.Р. Гусева,

руководитель лаборатории лингвистического краеведения и языковой экологии

 Институт филологии

Адрес:
Главный корпус (пр. Ленина, д. 33), 335 каб.

Телефон(ы):
(814-2) 71-10-50

abramova@petrsu.ru

Последние новости

Помощник