Студенты ПетрГУ узнали, как превратить интервью в аудиогид: в университете прошел семинар проекта «Ялгуба. Связь времен»
В ходе семинара участники проекта рассказали о уникальном опыте восстановления локального текста деревни Ялгуба — одного из старинных поселений Республики Карелия. На основе глубинных интервью с местными жителями, архивных документов, краеведческих публикаций и материалов из социальных сетей была воссоздана многогранная история территории, которая легла в основу авторского аудиогида — виртуальной экскурсии по Ялгубе и её окрестностям.
- Вера Анатольевна Мешко (Петрозаводск) — руководитель АНО «Центр развития территорий "Северное развитие"», руководитель проекта Фонда президентских грантов «Ялгуба. Связь времен». Она рассказала о методологии проекта, этапах полевой работы и практических результатах, доступных для широкой аудитории.
- Ксения Александровна Федосова (Москва) — кандидат филологических наук, независимый исследователь, сотрудник фонда «Электронная энциклопедия истории и культуры российских сел и деревень». Эксперт поделилась опытом работы с устной историей и методиками трансформации интервью в нарративы для цифровых гидов.
- Вера Андреевна Комарова (Москва) — этнограф, сотрудник РАНХиГС, регулярный участник фольклорных экспедиций РГГУ на Русский Север, историк и антрополог, научный сотрудник Музея истории науки и техники ОИЯИ, руководитель его исторического архива. В своём выступлении она акцентировала внимание на важности сохранения нематериального культурного наследия через современные цифровые форматы.
- Сергей Андреевич Минвалеев — кандидат исторических наук, научный сотрудник сектора этнологии Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН. Он представил научный контекст исследования локальной идентичности и роль этнографических данных в создании туристских продуктов.
Для студентов направления «Туризм» семинар стал ценной возможностью увидеть, как академические исследования и полевая работа могут стать основой для создания востребованного туристского продукта. Аудиогид по Ялгубе — это не просто технологическое решение, а пример бережного отношения к памяти места, где каждый голос местного жителя становится частью большого рассказа о родном крае.
Участниками семинара от кафедры туризма стали студенты нескольких групп (гр. 01301, 01201, 01202, 01102), организаторами студентов в рамках дисциплин выступили преподаватели А.И. Белан, В.С. Плотникова, Н.Ю. Кузнецова, Н.В. Колесникова.
