День науки в Институте иностранных языков ПетрГУ: романо-германские языки
В работе секции было заявлено 15 докладов: 11 устных и 4 стендовых, заслушано 13.
Все доклады представляли собой исследования на актуальные темы, которые студенты ПетрГУ и молодые ученые выполняли в рамках своих научных интересов. Среди докладчиков были как студенты ИИЯ, начиная с третьего курса, так и молодые преподаватели.
В этом году конференция была организована в новом формате: в Институте иностранных языков был объявлен День науки, в рамках которого обучающиеся посещали работу секций в соответствии со своими научными интересами, получив возможность не только послушать доклады участников и определить траекторию будущих исследований, но и оказать поддержку своим однокурсникам и коллегам.
Среди докладчиков были не только студенты, изучающие языки как основную специальность. Так, студент Медицинского института имени А.П. Зильбера ПетрГУ Тимур Копырин представил результаты исследования на стыке лингвистики и психиатрии. Доклад вызвал профессиональный интерес и оживленную дискуссию как у жюри, так и слушателей.
Также в работе секции выступили с докладами студенты Государственного университета просвещения (Москва) и Белорусского государственного университета иностранных языков (Минск).
Слушатели поделились впечатлениями от сегодняшнего дня:
7 апреля воистину оказался днём торжества науки! На научной конференции нам повезло увидеть множество познавательных исследований – от психолингвистического анализа лирики музыкальных произведений до формирования практических рекомендаций по переводу конкретной грамматической формы в немецком языке. Участники конференции вновь показали, что научная деятельность действительно интересна и важна, тем более для будущих педагогов и лингвистов!
– Сергей Титков, студент 3-го курса ИИЯ, группа №133.
Член жюри Екатерина Геннадьевна Васильева, кандидат филологических наук, доцент, зав. кафедрой гуманитарных дисциплин Карельского филиала РАНХиГС:
Секция "Романо-германские языки: новые ракурсы и методы исследования" порадовала актуальными лингвистическими и лингвокультурологическими докладами, подготовленными студентами Института иностранных языков, а также практической значимостью представленных исследований. Особое восхищение вызвала активная познавательная активность участников секции, которые внимательно слушали выступления коллег и задавали глубокие, точные вопросы, что свидетельствует о высоком уровне профессиональной подготовки и искренней увлечённости выбранным направлением. Выступающие продемонстрировали стремление овладеть тонкостями изучаемых языков, а грамотная работа научных руководителей позволила раскрыть потенциал докладчиков и создать атмосферу живого научного диалога.
По результатам работы секции жюри в лице Н.И. Токко, И.А. Котюровой, Н.А. Климковой, Л.Н. Юсуповой, Е.Г. Васильевой определило двух участников, прошедших на второй этап конференции:
- Тимур Копырин, студент 4-го курса специалитета, Медицинский институт имени профессора А.П. Зильбера ПетрГУ, за доклад "Язык ужаса и отвращения в гексалогии "Halloweenie" Ashnikko: комплексный лингвистический и психоаналитический анализ репрезентации травмы" (научный руководитель – Лилия Наильевна Юсупова, старший преподаватель, кафедра иностранных языков и русского как иностранного для медицинских специальностей, Медицинский институт имени профессора А.П. Зильбера ПетрГУ).
- Янина Долгова, студентка 3-го курса бакалавриата Института иностранных языков ПетрГУ за доклад "Лингвистические механизмы эмотивности в немецкоязычной кинорецензии" (научный руководитель – Ирина Аврамовна Котюрова, кандидат наук, доцент, кафедра немецкого и французского языков, Институт иностранных языков ПетрГУ).
Благодарим участников, слушателей и жюри, поздравляем победителей и от всей души желаем им успехов на следующем этапе!
Н.А. Климкова,
ст. преподаватель кафедры немецкого
и французского языков
