Карельское Поморье: лексика и ономастика (XVI-XXI вв.)
Руководители: Михайлова Любовь Петровна, Гусева Елена Рафхатовна
Заказчик: Российский фонд фундаментальных исследований
Сроки выполнения: 09.01.2018 – 31.12.2020
В современных условиях, когда возрастает национальное самосознание и происходят сложные процессы во взаимоотношениях национальных культур, проблема познания своей этнической самобытности, выражающейся в языке как аккумуляторе духовного опыта народа, является особенно актуальной. Проект направлен на сохранение родного языка в условиях Карелии и исследование его в синхронном и диахроническом аспектах.
Актуальность обусловлена необходимостью создания фундаментального цифрового архива данных (медиатеки) с целью сохранения историко-культурного наследия, представленного в лексическом и ономастическом материале; интеграции научных парадигм в образовательные и просветительские процессы.
Научная новизна проекта: в медиатеку включаются, по возможности, все имеющиеся языковые факты, извлеченные из памятников письменности XVI-XIX вв. и записей диалектной речи за последние 50 лет, представленные на бумажных, аудио- и видеоносителях, которые могут описываться в рамках различных лингвистических подходов (системно-структурный; антропоцентрический: когнитология, прагмалингвистика, теория речевых жанров, лингвоперсонология и т.д.) и использоваться в междисциплинарных исследованиях (лингвогеография, этнолингвистика, лингвокультурология, контактология).
Медиатека – цифровой архив данных (лексика и ономастика Карелии и сопредельных областей) с инструментами их поиска, редактирования и визуализации в привязке к электронной карте. В 2018–2020 гг. планируется разработка сектора "Карельское Поморье".