#Гуманитарная сфера #Участие в мероприятиях #Сотрудничество #Федеральные и региональные новости

Юбилей побратимских связей

19 февраля 2018 года

В Петрозаводском государственном университете состоялся торжественный вечер, посвященный 45-летию побратимских отношений Петрозаводска и Ла-Рошели.

Концерт стал завершающим мероприятием Дней Франции в Петрозаводске. На вечере присутствовали Генеральный Консул Франции в Санкт-Петербурге Уго де Шаваньяк, официальная делегация города-побратима во главе с мэром Жан-Франсуа Фунтеном, группа студентов и педагогов лицея Жан-Доте, члены общества «Дружба» и другие гости из Франции.

С приветственным словом выступила заместитель Главы Администрации Петрозаводского городского округа Ольга Старикова:

Первый официальный договор о дружественных отношениях с зарубежным городом был подписан с городом Ла-Рошелем. За долгие годы немало представителей городов из числа артистов, музыкантов, деловых людей и представителей власти смогли посетить города-побратимы. Мы рады приветствовать наших партнеров из Франции».

«Для нас большая честь присутствовать в этом зале на праздновании 45-летия побратимских связях между Ла-Рошелем и Петрозаводском. Наши дружеские отношения имеют две основы. Первая – это встречи официальных делегаций и представителей власти. Но в первую очередь, побратимство живет благодаря личным отношениям. Для нас жители Петрозаводска стали друзьями, и я надеюсь, что это дружба будет только крепнуть»,

- сказал мэр города Ла-Рошель Жан-Франсуа Фунтен.

К юбилейной дате приурочены также разнообразные мероприятия под общим названием «Дни Франции в Петрозаводске». На разных площадках города, в том числе в Петрозаводском университете прошли творческие конкурсы, встречи, концерты, выставки и многое другое.

«Уже на протяжении более чем 30 лет поколение молодых людей из России и Франции общаются, дружат и говорят на изучаемых языках. Сейчас в обмене участвуют только студенты Института иностранных языков ПетрГУ, ведь именно им предстоит стать переводчиками и преподавателями. Но мы можем принять в эту программу и других студентов, изучающих французских язык. Сейчас его изучают также в Институте физической культуры, спорта и туризма и в Институте биологии, экологии и агротехнологий»,

– считает проректор по международной деятельности ПетрГУ Марина Гвоздева.

Председатель общества «Дружба» Жослин Компаньон поделилась своими впечатлениями от очередного визита в Петрозаводск:

Россия давно стала половиной моей жизни. Я не могу без нее жить. Я уверена, что все лицеисты также в восторге от теплоты приема и от всего, что они здесь увидели. Здесь они узнали, что такое русская зима. В нашем городе снег – очень редкое событие. Когда он выпадает, школы закрываются, транспорт не едет, мы не умеем жить в снегу. Здесь мы этому научились. Надеюсь, что наши дружеские отношения будут продолжаться. Это выгодно и петрозаводчанам, и ларошельцам».

С поздравлениями выступили также Генеральный Консул Франции в Санкт-Петербурге Уго де Шаваньяк и ВРИО представителя Министерства иностранных дел России в Петрозаводске Даниэль Марценюк.

Завершился вечер круговым карельским танцем как символом продолжительности побратимских связей. Его исполнили коллектив народного танца ПетрГУ «Карельский сувенир» и лицеисты из Франции.

Напомним, договор о побратимских связях между Петрозаводском и Ла-Рошелем был подписан в 1973 году. Обмен между ПетрГУ и лицеем Жана Доте существует уже более 30 лет. Студенческий обмен между ИИЯ ПетрГУ и Лицеем Жана Доте является самым продолжительным проектом побратимских связей. За 33 года около 700 студентов и педагогов приняли участие в обмене с обеих сторон. Его суть заключается в проведении раз в два года двухнедельного языкового лагеря для обучающихся обеих стран. Особенностью обмена является проживание иностранных гостей в семьях, что позволяет глубже погрузиться в культуру и быт страны изучаемого языка. Традиция принимать в стране молодых людей из города-побратима не прервалась ни разу.