#Гуманитарная сфера #Студенчество #Международная деятельность #Образование #Организация мероприятий #Сотрудничество #Культура

Поэзия без границ!

08 ноября 2021 года

Поэтический вечер был посвящен классикам финской и карельской поэзии.

Стихи Эдит Сёдергран, Пентти Саарикоски, Каарины Хелакиса, Кирси Куннас и Николая Лайне читали студенты второго и четвертого курсов и преподаватели кафедры прибалтийско-финской филологии ПетрГУ, произведения Эйно Лейно, Аунимарйут Кари и Ууно Кайласа − студенты второго курса СПбГУ и учащиеся и преподаватели лицея Кулосаари, Хельсинки.

Ведущими вечера были Светлана Коробейникова (ПетрГУ), Вероника Сускина (ПетрГУ), Павел Барабанов (СПбГУ) и Хейди Теммес (Heidi Temmes) (Kulosaaren yhteikoulu).

С.П.Закорина, преподаватель финского языка (СПбГУ), отметила:

Трепетно, очень душевно, камерно... Ребята выбирали стихи сами, очень волновались, ждали этой встречи.

Действительно, прекрасные, чувственные и философские произведения финских и карельских лириков, веселые и волшебные стихи детских поэтов настроили участников вечера на то, чтобы среди суеты будней остановиться и посмотреть вокруг и заглянуть в себя...

Студенты-участники в отзывах о вечере рассказали о приобретенном новом опыте, о том, что встреча в таком необычном формате открывает возможность и для профессионального общения, знакомства с финноязычной литературой Финляндии и Карелии.

Во время репетиций с преподавателем из Финляндии, работающей в ПетрГУ, Анной Карху и преподавателем С.В. Коробейниковой студенты познакомились с новыми для себя авторами, отрабатывали произношение и сценическую речь.

Преподаватель из Финляндии Хейди Теммес прочитала стихотворение Аале Тюнни, чье творчество нашло отклик и в душе студента из СПбГУ П. Барабанова. Стихи этой поэтессы выбрали для поэтического вечера оба участника, так же как и стихи классика финской литературы Эйно Лейно, произведения которого читали студенты из Петербурга и Хельсинки.

Участники надеются, что первый, но такой удачный, опыт будет иметь продолжение. И не только в онлайн-формате, возможно будет пообщаться и лично, в Хельсинки, Петербурге и Петрозаводске.