Участие кафедры русского языка в работе диссовета СПбГУ
Оппоненты и члены диссовета отметили высокий профессионализм автора вынесенного на защиту исследования, выполненного под научным руководством доцента кафедры русского языка СПбГУ С.В. Вяткиной:
Чу Цзинжу разработана новая научная идея моделирования процесса семантико-грамматического и функционального преобразования публицистического текста на синтаксическом уровне на примере анализа трансформации русских и китайских экспрессивных конструкций в процессе их перевода на неродственный язык. Решением диссовета диссертанту присуждена ученая степень кандидата филологических наук по специальности 5.9.5 "Русский язык. Языки народов России".
Это событие тем более знаменательно, что гостья из Китайской Народной Республики Чу Цзинжу в 2016 году окончила магистратуру "Актуальные проблемы русской филологии" Института филологии ПетрГУ. Научным руководителем Чу Цзинжу был кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Николай Владимирович Тищенко.