Статьи

• Романовская И.В. Антиутопия в творчестве Х. Мартинсона и А. П. Платонова [Текст] / И.В. Романовская, О.Г. Абрамова // Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. - Санкт-Петербург, 2022. - Т.19, вып.2. - С.291-303. - Режим доступа: https://languagejournal.spbu.ru/issue/view/719. - ISSN 2541-9358. (Scopus, RSCI, РИНЦ, ERIH PLUS, ВАК, Web of Science)
• Абрамова О.Г. О переводе романа Б. Пастернака "Доктор Живаго" на шведский язык [Текст] / О.Г. Абрамова, М.В. Хоменко // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. - Петрозаводск, 2016. - Т.2, вып.160, №.7. - С.83-87. (ВАК, РИНЦ)
• Абрамова О.Г. Экзистенциальные проблемы в творчестве Гуннара Экелёфа (на примере сборника «Песнь с переправы» [Текст] / О.Г. Абрамова, П.С. Пере // Мировая литература на перекрестье культур и цивилизаций. - Симферополь: Изд-во КФУ им. В.И. Вернадского, 2016. - №1 (13). - С.4-16. - Режим доступа: http://mirlit.cfuv.ru/. (РИНЦ)
• Абрамова, О.Г. Рецепция творчества В. Маяковского в Швеции как осмысление национально-культурного кода (на примере художественной литературы) [Текст] / О.Г. Абрамова // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. - Н. Новгород : ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2015. - Вып.2, №2. - С.13-16. (ВАК)
• Абрамова, О.Г. О роли шведоязычной Финляндии в истории восприятия твочрества В. Маяковского в Швеции [Текст] / О.Г. Абрамова // Эйно Карху – человек, филолог, мыслитель. - Петрозаводск : КарНЦ РАН, 2013. - С.75-80.
• Абрамова, О.Г. Социально-политический фокус рецепции творчества В. Маяковского в Швеции (1970-е гг.) [Текст] / О.Г. Абрамова // Studia Humanitatis Borealis. - 2013. - Вып.1. - С.121–126. - Режим доступа: http://sthb.petrsu.ru/journal/atricle.php?id=2912. (РИНЦ)
• Абрамова, О.Г. "Огонь сердца" А.Стриндберга и "пожар сердца" В.Маяковского: опыт типологического сравнения [Текст] / О.Г. Абрамова // Учёные записки Петрозаводского государственного университета: Научный журнал. - Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ, 2012. - Т.1, №.7 (128). - С.53-58. (ВАК)
• Абрамова, О.Г. Богоборческие мотивы в поэме В.Маяковского "Облако в штанах" [Текст] / О.Г. Абрамова // Евангельский текст в русской литературе XVIII-XX веков: цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр. - Петрозаводск; М. : ПетрГУ, 2012. - Вып.7. - С.287-300. (ВАК)
• Абрамова, О.Г. Поэма В. Маяковского «Облако в штанах» в Швеции (проблема перевода) [Текст] / О.Г. Абрамова // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. - Петрозаводск : ПетрГУ, 2011. - №7 (120). - С.74-78. (ВАК)
• Абрамова, О.Г. «Мистерия Маяковский» в шведской культуре [Текст] / О.Г. Абрамова // Знание. Понимание. Умение. - Москва : Московский гуманитарный университет, 2011. - С.198-202. (ВАК)
• Абрамова, О.Г. Маяковский как автор и герой в шведской литературе [Текст] / О.Г. Абрамова // Пушкинские чтения-2010. Материалы XV международной научной конференции «Пушкинские чтения» / под общей ред. В. Н. Скворцова; отв. ред. Т. В. Мальцева. - СПб : ЛГУ имени А. С. Пушкин, 2010. - С.186-191.
• Абрамова, О.Г. Мотив горения в поэме В. Маяковского «Облако в штанах» : русская и шведская версии [Текст] / О.Г. Абрамова // Изменяющаяся Россия – изменяющаяся литература : художественный опыт XX–начала XXI веков : сб. науч. трудов. Выпуск III / Сост., отв. редактор проф. А. И. Ванюков. - Саратов : Изд. центр «Наука», 2010. - С.47-52.