Многоязычие в образовании: представители ПетрГУ на образовательной конференции-мастерской
На конференцию были приглашены представители российских регионов - руководители и координаторы проекта Гете-Института «Немецкий первый второй иностранный». Между ПетрГУ, опорным университетом нашего региона и Гете-институтом договор о сотрудничестве реализуется с 2017г., представляли на межрегиональной конференции наш вуз проректор по международной деятельности Гвоздева Марина Станиславовна (руководитель проекта в РК) и директор института иностранных языков Кренёва Инна Владимировна (координатор проекта, эксперт Ресурсного центра Гете-Института). Местом проведения конференции-мастерской был выбран Каменноостровский дворец, в котором теперь располагается Академия талантов - стратегический партнер Гете-Института.
В приветственном слове к участникам конференции председатель Комитета по образованию в Санкт-Петербурге Ж.В. Воробьева подчеркнула: «Многоязычие было и остается ключом к другим мирам, новым культурам, к общению и сотрудничеству на международном уровне. Молодая аудитория является наиболее подходящей для этого процесса целевой группой, ее любознательность дает возможность заглянуть в другие культурные пространства».
Заместитель директора Гете-Института в Санкт-Петербурге, руководитель языкового отдела др. Ангела Ноке, которая неоднократно посещала наш университет, обратила внимание собравшихся на тот факт, что поддержка развития иностранного языка является сегодня важной долгосрочной внешнеполитической и культурной задачей.
Доцент департамента иностранных языков НИУ ВШЭ (Москва) коснулась в своем докладе теории и практики преподавания немецкого как второго иностранного в России и прокомментировала наиболее важные методико-дидактические принципы преподавания этой дисциплины в школе и вузе.
Координатор образовательной инициативы «Немецкий-первый второй иностранный» в России Татьяна Егорова подчеркнула, что реализация данного проекта позволила охватить за последние два года 42 региона в РФ и вовлечь 380 новых школ, которые ввели в учебные планы преподавание немецкого языка как второго иностранного.
В течение двух дней участники конференции – мастерской имели возможность посетить разнообразные мастер-классы: « Интенсивный подход к преподаванию немецкого языка», «Активизация речемыслительной деятельности учащихся на уроках немецкого языка», «Warming-Up- методы на уроках иностранного языка», «Интерактивное обучение немецкому языку», «CLIL на уроке немецкого языка». На конференции были разработаны рабочие пакеты для оптимизации преподавания и изучения немецкого языка, а в ходе ярмарки проектных идей были выбраны три наиболее жизнеспособные, которые и получили финансовую поддержку Гете-Института для воплощения.
Реализация проекта «Немецкий - первый второй иностранный» в регионах будет продолжена в 2019 г., ближайшие мероприятия на базе Ресурсного центра Гете-Института в ПетрГУ пройдут 30 октября («Цифровой алфавит» для студентов вуза) и 16-17 ноября (Образовательные семинары для учителей, преподавателей и студентов). Гете-Институт охватывает в ходе мероприятий различные целевые группы.
