Top.Mail.Ru

Студенты Института филологии о культуре и межкультурной коммуникации



26 ноября 2018 года
Приобщение обучающихся к различным культурам и попытка выразить себя через иноязычное слово — это то, что составляет суть занятий по иностранному языку в Институте филологии. Особую значимость в этом процессе приобретает возможность регулярного общения со студентами из разных государств, посещающих Петрозаводский государственный университет. Участниками одной из таких встреч стали студенты второго курса Института филологии.

Будущие бакалавры филологии (направление «Новогреческий язык и литература, английский язык») встретились со студентами из Франции, проходящими обучение в опорном вузе Республики Карелия в рамках обменной программы. Во время беседы, которая проходила на английском языке, были затронуты вопросы, касающиеся особенностей систем высшего образования в России и Франции, русского и французского менталитетов, а также культурных различий между странами:

Нам всегда кажется, что иностранцы — другие люди, не такие, как мы. Но на самом деле мы все одинаковы. (Валерия Таратун).

У меня не было ощущения того, что ребята — иностранцы. Встреча мне понравилась. Ребята очень весёлые, раскрепощённые. (Анастасия Кузьмина).

 
 

Участники мероприятия отметили значимость диалога культур в режиме реального времени:

Мне интересно изучать межкультурные отношения, особенно между Францией и Россией. Я хочу, чтобы наши страны развивали отношения и потому хочу заниматься геополитикой и международными отношениями. (Людовик Вильгельм).

По общему мнению, такой формат общения весьма содействует языковой практике для представителей обеих культур — русской и французской. Для большинства второкурсников  встреча стала первым опытом живого общения с иностранцами:

Я очень довольна встречей, потому что это, по сути, мой первый опыт общения с иностранцами, которые, к тому же, оказались моими ровесниками. (Алёна Кмито).

Мне очень приятно было осознавать, что ты понимаешь не только английскую речь преподавателя, но и речь других людей. Мне было интересно. Хотелось бы побольше таких мероприятий. (Людмила Дёмина).

Для меня это уникальный, первый опыт общения пусть и не с носителями английского языка, но с теми, кто им довольно неплохо владеет. (Никита Мавричев).

Я была очень рада познакомиться с новыми студентами. Они были очень дружелюбными и задавали много вопросов.  Мы многому научились. Может быть, мы могли бы встретиться снова. (Амбр Птижан).

Встреча мне понравилась. Это оригинальный способ языковой практики. Благодаря этому можно встретиться с новыми людьми. (Александра Лесниак).

 
 

 Институт филологии

Адрес:
Главный корпус (пр. Ленина, д. 33), 335 каб.

Телефон(ы):
(814-2) 71-10-50

abramova@petrsu.ru

 кафедра германской филологии и скандинавистики

Адрес:
Главный корпус (пр. Ленина, д. 33), 340 каб.

Телефон(ы):
(814-2) 71-10-59

natshar@mail.ru, Germ_phil@mail.ru

Последние новости

Помощник