"Любовь, опаленная войной"

Студентам II курса Института педагогики и психологии  направления подготовки «Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки «Начальное образование и английский язык»)  в рамках сотрудничества между кафедрой английского языка Института иностранных языков и кафедрой теории и методики начального образования ИПП ПетрГУ было предложено рассказать на английском языке об истории  рождения и становления семьи, развития  взаимоотношений своих родственников во время Великой Отечественной войны  или представить рассказы об историях  любви, о которых они раньше читали, слышали, смотрели по телевидению.

Один из организаторов сайта «Бессмертный полк», Сергей Лапенков, считает, что люди должны рассказывать не только о своих родственниках-фронтовиках, тех, кто ждал солдат с войны, работал в тылу, воспитывал детей, плакал над похоронкой или со слезами встречал родных.

Несмотря на суровые испытания во время войны, люди испытывали необходимость в простых человеческих чувствах: переполняющей радости от получения письма из родного дома; пылающей в груди тоски по любимым, с которыми разлучила война.  Отвыкшие от теплых, добрых чувств, эмоционально опустошенные воины находили на полях сражений или в госпиталях свою любовь. Бесспорно,  любовь, искренние, сильные, настоящие чувства способны победить многое и даже страшную, жестокую, кровопролитную войну.

 На фотографиях представлены истории, подготовленные студентами. 

Старший преподаватель кафедры английского языка ИИЯ Кяйвяряйнен Изабелла Николаевна благодарит всех студентов, которые поделились историями о своих близких,  и от всей души поздравляет ветеранов, сотрудников студентов и преподавателей ПетрГУ с праздником Великой Победы.

Константин Симонов

Жди меня, и я вернусь...

Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди, когда снега метут,
Жди, когда жара,
Жди, когда других не ждут,
Позабыв вчера.
Жди, когда из дальних мест
Писем не придет,
Жди, когда уж надоест
Всем, кто вместе ждет.

Жди меня, и я вернусь,
Не желай добра
Всем, кто знает наизусть,
Что забыть пора.
Пусть поверят сын и мать
В то, что нет меня,
Пусть друзья устанут ждать,
Сядут у огня,
Выпьют горькое вино
На помин души...
Жди. И с ними заодно
Выпить не спеши.

Жди меня, и я вернусь,
Всем смертям назло.
Кто не ждал меня, тот пусть
Скажет: — Повезло.
Не понять, не ждавшим им,
Как среди огня
Ожиданием своим
Ты спасла меня.
Как я выжил, будем знать
Только мы с тобой,-
Просто ты умела ждать,
Как никто другой.

1941 г.