«Литературная гостиная: Поэтическая весна»



12 мая 2021 года
Состоялся ежегодный школьный лингвострановедческий конкурс «Литературная гостиная: Поэтическая весна», полюбившийся за многие годы учащимся, учителям и гостями Института иностранных языков ПетрГУ.

В мероприятии, проходившем в этот раз в дистанционном режиме, на платформе ZOOM, приняли  участие 27 учеников средних и старших классов общеобразовательных учреждений г. Петрозаводска, в том числе:  МОУ «Лицей № 40», МОУ «СОШ 38», МОУ «СОШ № 27», МОУ «Гимназия №30», МОУ «Ломоносовская гимназия»,  МОУ «СОШ №34», МОУ «Средняя школа №3», ФГКОУ ППКУ.

Все конкурсанты показали   увлечённость поэзией и очень ответственно подошли к выбору произведений на немецком и французском языках на предложенную тему: «Весна и любовь в произведениях современных авторов».

Жюри конкурса в составе к.ф.н., доцента кафедры немецкого и французского языков   С.Р. Недбайлик; к.ф.н., доцента кафедры немецкого и французского языков  Н.И. Токко; к.ф.н., доцента кафедры немецкого и французского языков  Е.Н.  Воротилиной; к.п.н., ст. преподавателя    Е.А.  Яковлевой отметило высокий уровень подготовки школьников, их высокую креативность, хорошие  знания в области зарубежной литературы.

По итогам  проведенного оценивания  призерами конкурса стали:

Номинация «7-9 класс».

Французский язык:

1 место - Мирошниченко Екатерина, 9 «А» класс,  МОУ  «СОШ № 27»  (Paul Verlaine,  «Le piano que baise une main frêle», учитель: Л. М.Балковская);

2 место - Королева Юлия, 7 «Б» класс, МОУ «СОШ №3» (Maurice Carême «Le chat et le soleil», учитель: Е.В. Курицына);

Немецкий язык:

1 место - Фортальнов Степан, 9 «А» класс, МОУ «Гимназия №30» (Norbert van Tiggelen «Leben bedeutet»;  учитель:  В.Г. Атлыгина).

2 место - Червякова Алеся, 9 «А» класс, МОУ «Ломоносовская гимназия» (Günter Kunert «Unterwegs mit M.»; учитель: Э.Н. Берзина);

Бочарова Дарья, 8 «А» класс, МОУ «Гимназия № 17 им. П.О. Коргана» (der Reim von Friedrich Bodenstedt «Ich liebte Sie..» /Стихотворение Фридриха Боденштедта «Я  Вас любил…»; учитель:  Л. Э. Тимошкова);

Спинов Богдан, 7 «В»  класс, ФГКОУ ППКУ (Annette von Droste-Hülshoff «Die schönste Zeit»; учитель: А.Г.Белезеко).

3 место - Остапчук Никита, 7 «Е» класс, ФГКОУ ППКУ (Alfons Pillach «Frühlingsmorgen»;  учитель: А.Г. Белезеко);

Калистратова Дарья, 8 «А» класс, МОУ «Гимназия №17 им. П.О. Коргана» (von Elisabeth Borchers «Арril»; учитель: Л. Э.Тимошкова);

Новиков Макар, 9 «А» класс, МОУ «Ломоносовская гимназия» (Pierre Aziz «Liebe»; учитель: Э. Н.Берзина).

Номинация: «10-11 классы».

Французский язык:

1 место - Егоров Руслан, 10 «А» класс, МОУ «СОШ № 27» (Nikolas Rubtsov «Le bouquet»);

2 место - Кухарев Глеб,  10 «Б» класс, МОУ «СОШ № 27» (Boris Vian  «Le déserteur»; учитель: Л.М. Балковская).

Немецкий язык:

1 место - Демидова Анастасия, 10 «А» класс, МОУ «СОШ № 3» (Mascha Kaleko «Das berühmte Gefühl»; учитель: Я.В. Антипова).

2 место - Громцов Денис, 11 «А» класс, МОУ «Лицей № 40» (Horst Fleitmann «Liebe geht durch den Magen»; учитель: М.А. Костина );

3 место - Соколов Александр,  11 «А» класс, МОУ «Лицей № 40» (Erich Kästner «Frühling auf Vorschuss»; учитель: М. А. Костина).

В мероприятии  участвовали студенты   кафедры немецкого и французского языков  Института иностранных языков, которые  сопровождали выступления школьников  лингвострановедческими комментариями и презентациями. Кроме того, в рамках общей тематики были проведены «Литературные гостиные» на  занятиях по ПМК  группах. Студенты выступили с декламацией  стихов  франко- и немецкоязычных поэтов, сделали интересные литературоведческие обзоры. 

По итогам конкурса все участники мероприятия будут награждены сертификатами, победители – почетными дипломами, а их наставники - благодарственными письмами. Желаем всем  дальнейших  успехов и надеемся на продолжение нашего творческого диалога,

– отметили  организаторы мероприятия. 

 
 

Последние новости