Международная научная конференция

27 сентября 2021 года

Преподаватель кафедры иностранных языков естественно-технических направлений и специальностей ИИЯ С.Д. Кирпу приняла участие в международной научно-практической конференции "Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования".

23–24 сентября в СПбГУ в онлайн-формате прошла III международная научно-практическая конференция "Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования".

Конференция была посвящена обсуждению проблем современной лингвистики, когнитивных исследований, межъязыкового и межкультурного взаимодействия, переводоведения, а также методики преподавания иностранных языков. Конференция включала пленарные и секционные доклады, а также различные мастер-классы.

В течение двух дней работы конференции на пленарных и секционных заседаниях были представлены доклады ведущих отечественных и зарубежных специалистов в различных областях филологии и переводоведения.

В ходе пленарных заседаний конференции были представлены увлекательнейшие доклады С.С.Игнатьевой "Журнал "Культура и искусство Арктики − пространство межкультурной коммуникации", И.С. Алексеевой "Трилингвизм в переводе", А.М. Поликарпова "О принципах моделирования частных теорий перевода с языками народов России в качестве контактирующих языков", Н.В. Богдановой-Бeгларян "Ксенопоказатель как маркер-интерпретатор молчания или поведения в устной коммуникации", Т. А. Клепиковой "Синергетические аспекты культуры мышления и культуры языка".

Старший преподаватель КИЯЕТНС ПетрГУ С.Д. Кирпу приняла участие в секции№ 1 "Перевод, переводоведение лингвокультурология" с докладом "Задачи перевода английских коммуникативных высказываний на русский язык". Также С.Д. Кирпу участвовала в мастер-классе "Tips for teaching university disciplines through English", представленном Е.Г. Беляевой из СПбГУ.