Для студентов ПетрГУ из Индии стартовала Неделя русского языка
Неделя началась с открытой лекции “How can we catch catchwords, или Фразеологизмы в русском языке”. Студентам рассказали о том, что такое фразеологизмы и какие отличительные особенности они имеют, а также познакомили с самыми популярными фразеологизмами в русском языке, их значениями и способами перевода.
Иностранные студенты узнали, из каких источников приходят в языки фразеологизмы, как подобрать к ним синонимы и как сохранить их образность. Кроме того, обучающимся были предложены рисунки, по которым надо было определить, какие фразеологизмы к ним подходят. Студенты отвечали на вопросы, используя фразеологизмы, выполнили ряд упражнений.
27 февраля индийские студенты первого курса примут участие в литературном вечере "Читаем руны "Калевалы" в Национальной библиотеке Республики Карелия. Они прочитают отрывки из карело-финского эпоса "Калевала" на хинди и тамильском языке.
1 марта состоится конкурс чтецов "Читаем Пушкина вместе" и лингвострановедческая игра "Здравствуй, Карелия".
2 марта студенты побывают на экскурсии в Национальном музее.
Всю неделю проводится конкурс каллиграфии "Я пишу по-русски", конкурс рисунков "Россия глазами иностранных студентов", лингвострановедческий урок "Достопримечательности России", фотоквиз по городу Петрозаводску.
Преподаватели кафедры надеются на плодотворное сотрудничество со студентами и их вовлеченность в мероприятия, проводимые в рамках Недели русского языка!
О. М. Шерехова,
заведующий кафедрой
иностранных языков и русского как иностранного
для медицинских специальностей

