Олимпиада по аудированию устных научных текстов среди школьников



07 декабря 2020 года
Кафедра иностранных языков гуманитарных направлений на базе Ресурсного центра современных методик обучения иностранным языкам Института иностранных языков ПетрГУ организовала и провела олимпиаду для обучающихся школ г. Петрозаводска, в которой приняли участие более 50 человек.

Школьники смогли проверить свои силы в умении понимать иноязычную речь на слух, что очень важно для осуществления полноценной коммуникации. Выпускники школ получили возможность представить себя слушателем одной из лекций, прочитанных в Грешем-колледже (Gresham College) г.Лондона (1597). Целью олимпиады по аудированию ПетрГУ для школьников (организаторы – зав. КИЯГН ИИЯ ПетрГУ д-р филол.наук И.Е. Абрамова, доцент КИЯГН, канд.пед.наук Е.П.Шишмолина) было создание конкурентной среды, а также создание для обучающихся иноязычного пространства, где участники могли бы помериться силами и выяснить, кто из них лучший в этом виде. 

В качестве олимпиадного задания 2020 года было предложено прослушать выступление бывшего главнокомандующего сухопутными войсками Великобритании генерала Ника Паркера (Nick Parker) о безопасности в современном нестабильном мире ("Defence and Security in an Unstable World Defence and Security in an Unstable World").  

Условия деятельности участников традиционно моделировали ситуацию реального общения, поэтому содержали элемент стресса, что выражается в необходимости понять информацию после однократного предъявления, в условиях ограничения отведенного для выполнения задания времени, в отсутствии опоры на текст оригинала и возможности привлечения каких-либо дополнительных справочных ресурсов. Основная цель задания состояла в максимально точном понимании устного научного текста повышенной сложности и изложения его средствами английского языка в письменной форме с минимальным количеством лексических, грамматических, стилистических, смысловых ошибок. 

Тем не менее, учащимся удалось достойно справиться с поставленной задачей и побороться за призовые места. В финал олимпиады вышли учащиеся МОУ "Средняя общеобразовательная школа № 27", МОУ "Средняя общеобразовательная школа № 43 с углубленным изучением отдельных предметов", МОУ "Гимназия № 17 имени П.О. Коргана". Призовые места распределились следующим образом:

Номинация  "Первые шаги к пониманию устных академических текстов"

  • 1-е место - Р. Егоров (МОУ СОШ №27), Д. Новиков (МОУ СОШ №43)
  • 2-е место - Д. Пехтерев (МОУ СОШ №27)
  • 3-е место - Е. Луцких, А. Вощинникова (МОУ СОШ №27) .

В номинации "Лучшее схематическое изложение содержания" победила Д. Кириленко ("Гимназия № 17 имени П.О. Коргана").

Благодарим наших коллег – учителей английского языка Викторию Юрьевну Гушеву (МОУ "Средняя общеобразовательная школа № 27"), Юлию Сергеевну Дьяконову МОУ "Средняя общеобразовательная школа № 43 с углубленным изучением отдельных предметов", Юлию Сергеевну Варивода "Гимназия № 17 имени П.О. Коргана" за сотрудничество и развитие взаимодействия "школа – вуз" и хорошую подготовку учащихся! 

 

 Институт иностранных языков

Адрес:
Учебный корпус №2 (ул. Правды, д. 1), 312 каб.

Телефон(ы):
(814-2) 57-55-53

kreneva@petrsu.ru

Последние новости