Учеба по обмену – часть образовательной траектории

Участие в обменных программах зарубежных вузов является частью индивидуальных образовательных траекторий для многих студентов Института филологии ПетрГУ.

Возможность погрузиться в образовательную среду другой страны, почерпнуть для себя новое, усилить навык владения иностранным языком − это лишь часть того, что открывают обменные программы для наших студентов.

Студентка магистратуры Института филологии Анастасия Амелина сейчас проходит обучение в Университете Турку, втором по величине университете Финляндии после Хельсинкского. В магистратуре ПетрГУ Анастасия изучает компаративистику (программа "Компаративистика: диалог культур в мировой словесности"), работает над магистерской диссертацией "Рецепция России и Германии в творчестве Райнера Рильке и Марины Цветаевой".

Программа обучения Анастасии в Финляндии включает в себя изучение языков и литературы в разных аспектах.

На курсе по финскому языку преподаватель сказала нам о том, что мы ни в коем случае не должны волноваться, если столкнёмся с какими-либо трудностями в изучении языка, что мы можем поговорить об этом с ней, если это произойдёт.

Я бы очень хотела использовать этот подход и в своей преподавательской практике − сама знаю, как сложно бывает преодолеть языковой барьер и избавиться от страха и стеснения совершать ошибки. Иногда я до сих пор переживаю по этому поводу – сделать ошибку, общаясь на иностранном языке, и это одна из причин, почему я здесь. Как сказала наша преподаватель, ошибки − это абсолютно нормально, потому что благодаря им мы и учимся. Я это знаю, но всегда приходится себе об этом напоминать, 

− поделилась впечатлениями Анастасия в социальных сетях. 

По материалам официальной группы Института филологии