Телеконференция на немецком языке с международным участием
Организатором совместного мероприятия с российской стороны выступил старший преподаватель КИЯ ЕТНИС ИИЯ ПетрГУ Владислав Борисович Дорофеев, с другой стороны конференция была подготовлена Еленой Смирновой (Петер), представляющей Центр языковой подготовки, г. Кальв и Гимназию имени Германа Гессе г. Кальв, федеральная земля Баден Вюртемберг, ФРГ.
Темой конференции в этом году был выбран такой актуальный вопрос, как «Системы школьного и высшего образования России и Германии в сравнении». В конференции приняли участие преподаватели кафедры иностранных языков ЕТНИС ИИЯ ПетрГУ, обучающиеся ИИЯ, студенты 1-го и 2-го курсов неязыковых направлений подготовки ПетрГУ (Медицинский институт, Институт биологии, экологии и агротехнологий, Институт педагогики и психологии, Институт лесных, горных и строительных наук), а также представители бизнеса и сферы IT из Германии Дитмар Петер (г. Кальв, федеральная земля Баден Вюртемберг ФРГ), Андреас Брюкман и Анна Брюкман (г. Бонн, федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия, ФРГ). Целями конференции являлись повышение интереса к изучению немецкого языка в вузе, совершенствование иноязычной коммуникативной, межкультурной, а также информационно-коммуникативной компетенций обучающихся.
Участники с российской стороны, представленные студентами 1-го и 2-го курсов неязыковых направлений подготовки, разработали доклады в формате Power Point о школьной системе образования в России, системе высшего образования, а также буднях российских студентов и их досуге.
Гости из Германии в свою очередь представили подробные сообщения о немецкой системе образования, ее плюсах и минусах. Стоит отметить, что подготовка к такого рода мероприятию требует слаженной и четко организованной работы как со стороны студентов, так и со стороны преподавателя. В этом году российские студенты использовали новую технологию при подготовки мультимедийных презентаций, а именно инструменты конвертирования презентации Power Point в видеоформат. Наибольший интерес у всех участников совместной встречи вызвали дебаты с привлечением немецких гостей мероприятия, в ходе которых обучающиеся ПетрГУ смогли продемонстрировать свои навыки спонтанной беседы на немецком языке.
В ходе совместного обсуждения участники перечислили сильные и слабые стороны двух систем образования в России и Германии и пришли к выводу, что к основным плюсами российской системы обучения помимо всего прочего, можно отнести следующие аспекты: возможность огромного выбора образовательных программ (как в вузе, так и в школе), а также использование новых технологий передачи информации, позволяющих заниматься самообразованием. Гости из Германии, в свою очередь, отметили, что несмотря на высокое качество и достоинство немецкой системы образования, в Германии существует достаточно непростой путь для получения высшего образования. Немецкие участники встречи отметили довольно хороший уровень подготовки докладов, выразив надежду на продолжение сотрудничества и проведения совместных телеконференций в будущем.
