Заседание секции "Лингвистические аспекты межкультурной коммуникации и их отражение в переводе"
На секции был представлен 21 доклад, 5 из которых – стендовые. Тематика затрагивала вопросы неологии, политического дискурса, взаимовлияния американской и британской музыкальной культуры, принципы построения двуязычного терминологического глоссария по металлургии, авторских искусственных языков и трудностей их перевода.
В работе секции приняли участие 26 студентов, два школьника и 2 гостя.
Жюри в составе к.ф.н., доцента, зав. кафедрой английского языка ИИЯ В.О.Павлова, к.п.н., доцента кафедры английского языка И.Л.Краснова и секретаря секции студента 131 группы Лады Клочковой определили победителей и призёров.
Приз зрительских симпатий и диплом 3 степени по праву достался докладу "Сравнительный анализ романов о взрослении "Над пропастью во ржи" Джерома Д.Сэлинджера и "Хорошо быть тихоней" Стивена Чбоски Анны Томашевской, учащейся 11 класса Гимназии №17 имени П.О.Коргана. Научный руководитель: учитель английского языка М.Д.Долинко, соруководитель: к.ф.н., доцент кафедры английского языка Н.В.Крылова.
Диплом за 1 место получила Валерия Борисова (131 гр.), доклад на тему "Британская монархия в 21 веке на материале пьесы М.Бартлета "Король Карл III". Научный руководитель: И.Л.Краснов.
Дипломами за 2 место награждены Анна Ганина (144 гр.) с докладом на тему "Политкорректность в английском языке 21 века и проблема перевода" (научный руководитель И.Л.Краснов), и Лада Клочкова (131 гр.), доклад на тему "Неологизмы музыкальной сферы в лексике современного английского языка" (научный руководитель В.О. Павлов).
Дипломом 3 степени жюри отметило стендовый доклад Александры Аксютичевой (131 гр.) на тему "Неологизмы англоязычных СМИ и текстов рекламы, образованные по способу словослияния" (научный руководитель В.О.Павлов), и Анастасии Степановой (151 гр.), доклад на тему "Семантический и словообразовательный анализ спортивной лексики современного английского языка" (научный руководитель В.О. Павлов).
