Открытая лекция "Позитивность" английского и "отрицательность" русского, или Об особенностях выражения отрицания в двух языках"
Оба вуза являются членами Северо-Европейского открытого научно-образовательного консорциума (СЕОНОК).
Приглашенный лектор – Диляра Агапова, кандидат педагогических наук, доцент кафедры иностранных языков МАУ.
Лекция была прочитана для студентов ИИЯ, обучающихся по направлениям подготовки "Педагогическое образование" (профили "Английский язык и немецкий язык", "Английский язык и французский язык") и "Перевод и переводоведение".
Мероприятие было организовано по инициативе заведующего кафедрой английского языка доцента Вадима Павлова и руководителя ЦПЛИ ст. преподавателя Валерии Дмитриевой.
В ходе интерактивной лекции, прошедшей в формате видеоконференции, студенты не только получили теоретические знания, но и смогли поучаствовать в выполнении упражнений на отработку техники перевода отрицательных конструкций.
Так, студентка 151-й группы Алеся Блужина отмечает, что ей "очень понравилось; материал подан развернуто и доступно, особенно порадовало наличие заданий на перевод".
Ее одногруппница Анастасия Никифорова выразила мнение, что такие встречи важны, потому что дают возможность знакомства с тем, как ведется преподавание в других вузах.
Кафедра английского языка сердечно благодарит Д.В. Агапову за информативную и полезную лекцию и надеется на продолжение сотрудничества между кафедрами и вузами.
