Декада открытых занятий в Институте иностранных языков ПетрГУ

В институте стало доброй традицией именно в это время проводить Декаду открытых занятий.

Традиция, которая первоначально зародилась на кафедре английского языка, существует с 2017 года как профориентационный проект "Учимся вместе". Это мероприятие предоставляет потенциальным абитуриентам возможность ближе познакомиться с институтом, окунуться в студенческую жизнь, оценить уровень преподавания иностранного языка и профильных теоретических дисциплин в институте, побывав на открытых практических и лекционных занятиях

В этом году в гостях у института побывали учащиеся и педагоги следующих школ города и районов Карелии: МОУ "Ломоносовская гимназия", МОУ "Академический лицей", МОУ “Лицей №1”, МОУ СОШ № 20, МОУ “Гимназия №17”, МОУ "СОШ № 33", Медвежьегорская СОШ им. А. Фанягина, МОУ “Лицей № 40”, МОУ “СОШ № 43”, МОУ "Гимназия № 30", МОУ "СОШ № 27", МОУ "Державинский лицей", МОУ "Университетский лицей", а также ребята, изучающие немецкий язык самостоятельно, студенты Высшей школы экономики и один преподаватель русского языка как иностранного.

Школьники и учителя смогли посетить занятия по предлагаемым в учебном плане дисциплинам, на которых обсуждались самые разнообразные темы: английские гласные в разных типах слога; государственная система США, праздники и обычаи Великобритании, Австрии и Германии; словообразование в английском языке, невербальная коммуникация; реформирование французского языка в эпоху позднего Средневековья: изменения лексико-грамматического, фонетико-графического строя и влияние на него внешних факторов; глагольные черты герундия, современные  средства массовой информации, система образования англоязычных стран и России, немецкоязычных стран и России, лексикология французского языка и многие другие.

В проекте приняли участие все преподаватели кафедры английского языка, работающие со студентами Института иностранных языков (Е.В. Борзова, Н.В. Проскурякова, С.Г. Гусева, В.О. Павлов, И.Л. Краснов, Д.А. Палатова, А.В. Николаева, В.А. Дмитриева, М.А. Шеманаева, Ж.Е. Войнова, Н.П. Шабликова), а также преподаватель Т.В. Жеребцова, работающая в Институте педагогики и психологии (профиль "Начальное образование и английский язык"). 

Среди преподавателей кафедры немецкого и французского языков на свои занятия приглашали заведующий кафедрой  И.А. Котюрова, Н.С. Барымова, О.А. Веселовская, С.Р. Недбайлик, Е.А. Яковлева, Н.А. Климкова, С.А. Лукконен, директор Института иностранных языков И.В. Кренева. Не остались в стороне и преподаватели, работающие первый год, но уже глубоко вовлечённые в деятельность кафедры: Д.С. Быкова и А.А. Светлова. Традиционно, любое количество гостей на свои лекции и в любое время готов принять Э.И. Цыпкин.

Рекордсменом среди школьников стал Дмитрий Федосов, обучающийся Академического лицея, который посетил около 10 открытых занятий.

Я был на занятиях кафедры английского языка ИИЯ ПетрГУ. Это было очень полезно для меня! На таких парах я уже бывал в марте 2024 года. В этом году я посетил практику устной и письменной речи, которую провела старший преподаватель ИИЯ Анна Владимировна Николаева. На этой паре мы вместе со студентами ИИЯ ПетрГУ разобрали фонетические особенности звуков в английском языке.

Кроме того, я посетил лекцию по языкознанию, где рассматривалась тема "Фонетика", которую провела доцент кафедры английского языка, кандидат филологических наук, председатель региональной комиссии ЕГЭ по иностранным языкам в РК Надежда Петровна Шабликова.

Также  я был на паре по английскому языку, которую провела старший преподаватель кафедры английского языка Дарья Андреевна Палатова, посетил пару по аспектам перевода, конструкциям, образного перевода, которую также провела доцент кафедры английского языка ПетрГУ Надежда Петровна  Шабликова.

Я присутствовал на занятиях по английскому языку, мы разбирали аспекты скороговорки (и я даже написал небольшой тест наравне со студентами), данное занятие провела старший преподаватель кафедры английского языка Татьяна Владимировна Жеребцова. Кроме того, я посетил пару по английскому языку и послушал, как студенты презентуют свои проекты. Данное занятие провела кандидат педагогических наук, доцент кафедры английского языка ПетрГУ Жанна Евгеньевна Войнова.

Я присутствовал на занятиях по практике устной и письменной речи, которую провела доцент кафедры английского языка, кандидат педагогических наук заместитель директора по учебной работе  Светлана Геннадьевна Гусева. На данном мероприятии действительно почувствовал себя студентом, ещё раз вспомнил, как устроен корпус ИИЯ, познакомился с интересными людьми и преподавателями, пополнил свой вокабуляр, смог задать вопросы на английском языке и ответить на них, узнал много нового об английском языке и о направлениях, которые там есть.

Вот, бы таких мероприятий было больше! Спасибо преподавателям кафедры английского языка, студентам за хорошо и с пользой проведённые каникулы,

– рассказал ученик.

Сохраняется высокий интерес и к немецкому языку. Радует, что занятия кафедры немецкого и французского языков также привлекают внимание тех, кто уже является студентами других вузов.

28 октября занятие по иностранному языку, которое проводила заведующий кафедрой кандидат филологических наук, доцент И.А. Котюрова, посетила студентка Высшей школы экономики Наталья Егорова. Также в этом году занятия кафедры немецкого и французского языков посетили не только ученики, изучающие немецкий язык в рамках школьных занятий, но и те, кто изучает немецкий самостоятельно, как, например, ученица 8-го класса школы № 48 Кира Кизирян, которая на занятии по ПУПРу  на 1-м курсе  активно работала наравне со студентами.

Целая группа школьников из Ломоносовской гимназии пришла на лекцию по страноведению Франции к Ольге Александровне Веселовской и по страноведению Германии к Эрнесту Иосифовичу Цыпкину.

Наибольшее количество занятий преподавателей кафедры немецкого и французского языков посетила преподаватель русского языка как иностранного Ю.Г.Строганова. 1 ноября она побывала на занятии старшего преподавателя кафедры Н.С. Барымовой по практике устной и письменной речи французского языка, в тот же день посетила практикум по разработке электронных учебно-методических комплексов доцента кафедры кандидата педагогических наук Е.А. Яковлевой. Несмотря на то что Юлия никогда не изучала немецкий язык, в ноябре она посетила занятия по специфике устного и письменного перевода (второй иностранный язык – немецкий), а также по практической фонетике немецкого языка, которое проводила для второго курса старший преподаватель кафедры Н.А. Климкова.

В своем отзыве Юлия написала:

Уважаемые коллеги! Благодарю за приглашение и предоставленную возможность посетить открытые занятия, за энтузиазм и желание поделиться своими знаниями и опытом, за верность традициям иняза, стремление неустанно совершенствоваться и развивать методику преподавания иностранных языков. Узнала много нового, интересного. Приятно было общаться со студентами, будущими учителями и специалистами. Желаю дальнейших успехов и профессионального роста! Вы лучшие! Vielen dank! Merci beaucoup!