Статьи

• Калинина Л.Ю. О некоторых аспектах интерпретаций античных басен славянскими авторами XVIII-XIX вв. (на материале сюжета "Ворон и Лисица" [Электронный ресурс] / Л.Ю. Калинина, С.Р. Недбайлик, В.А. Дмитриева // Известия Самарского научного центра РАН. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - Самара, 2025. - №4 (103). - С.55-64. - Режим доступа: https://www.ssc.smr.ru/media/journals/izvestia_hum/2025/2025_4_55_64.pdf. - ISSN 2413-9645. (ВАК, РИНЦ)
• Недбайлик С.Р. Комплекс стилистических средств в произведениях Т. Манна (на материале романа "Будденброки") [Электронный ресурс] / С.Р. Недбайлик, Е.А. Яковлева, Н.К. Дмитриева // Известия Самарского научного центра РАН. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - Самара, 2025. - Т.27, №.4 (103). - С.75-81. - Режим доступа: https://www.ssc.smr.ru/media/journals/izvestia_hum/2025/2025_4_75_81.pdf. - ISSN 2413-9645. (ВАК, РИНЦ)
• Tokumaru K.. Syllables and REflex Circuits: the Missing Link Between Animal Calls and Digital Language [Electronic resource] / K.. Tokumaru, S.R. Nedbaylik // International Journal of professional science. - Нижний Новгород, 2025. - №10(1). - P.103-128. - ISSN 2542-1085. (РИНЦ)
• Недбайлик С.Р. Роль творчества славянских авторов XVIII-XIX вв. в развитии басенного жанра в европейской литературе [Электронный ресурс] / С.Р. Недбайлик, В.А. Дмитриева // Известия Самарского научного центра РАН. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки.. - Самара, 2025. - Т.27, №.5 (104). - С.37-45. - Режим доступа: https://www.ssc.smr.ru/media/journals/izvestia_hum/2025/2025_5_37_45.pdf. - ISSN 2413-9645. (ВАК, РИНЦ)
• Дмитриева Н.К. О психофизиологических, коммуникативных и лингводидактических аспектах письма как вида речевой деятельности [Электронный ресурс] / Н.К. Дмитриева, С.Р. Недбайлик // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - Самара, 2025. - Т.27, №.6. - С.59-66. - Режим доступа: http://www.ssc.smr.ru/media/journals/izvestia_hum/2025/2025_6_59_66.pdf. (ВАК, РИНЦ)
• Недбайлик С.Р. ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭПИГРАММАТИЧЕСКОГО СТИЛЯ НЕМЕЦКИХ ПОЭТОВ ШКОЛЫ БАРОККО [Электронный ресурс] / С.Р. Недбайлик, Е.А. Яковлева, Э.И. Цыпкин // Известия Самарского научного центра РАН. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - Самара, 2025. - Т.27, №.5 (104). - С.46-55. - Режим доступа: https://www.ssc.smr.ru/hum_izv_2025_5.html. (ВАК, РИНЦ)
• Яковлева Е.А. Об особенностях реализации иронии и сарказма как категорий комического (на материале современного немецкого языка) [Электронный ресурс] / Е.А. Яковлева, А.А. Соколов, С.Р. Недбайлик // Вопросы лингвистики, переводоведения и дидактики в аспекте межкультурного диалога / Национальная библиотека Беларуси. - Минск, 2024. - Вып.5. - С.140-149. (РИНЦ)
• Недбайлик С.Р., Водейго П.Ю. К вопросу об особенностях фразеологизации в современном французском языке // Сборник научных трудов "Педагогические мастерские. Иноязычное образование в синхронии и диахронии".- Петрозаводск: Изд.-во Петрозаводского государственного университета, 2024.- С. 262-265. (РИНЦ)
• Недбайлик С.Р. К ВОПРОСУ О ВИДАХ ЛЕКСИЧЕСКИХ СИНОНИМОВ В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ [Электронный ресурс] / С.Р. Недбайлик, Я.Д. Пашкова, А.Д. Гильди // Древняя и Новая Романия. - Санкт-Петербург, 2024. - №34. - С.55-63. - Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=83249696. (РИНЦ, ВАК)
• Новокшанова К.С. К вопросу о лексической полисемии в современном французском языке [Текст] / К.С. Новокшанова, Л.М. Юсупова, С.Р. Недбайлик // Вопросы лингвистики, переводоведения и дидактики в аспекте межкультурного диалога. - Минск, 2024. - Вып.5. - С.132-139. (РИНЦ)
• Недбайлик С.Р. Эволюция эпиграмматического жанра во французской литературе [Электронный ресурс] / С.Р. Недбайлик, Л.Ю. Калинина // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные. гуманитарные. медико-биологические науки. - Самара, 2024. - Вып.26, № 1 (94). - С.16-29. - Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=64160181. (ВАК, РИНЦ)
• Новокшанова К.С. Об особенностях современной франкоязычной аргокультуры [Электронный ресурс] / К.С. Новокшанова, С.Р. Недбайлик, Р.А. Егоров // Вопросы лингвистики, переводоведения и дидактики в аспекте межкультурного диалога. - Минск, 2024. - Вып.5. - С.115-121. (РИНЦ)
• Новокшанова К.С. Об особенностях формирования лексико-синонимического фонда французского языка [Электронный ресурс] / К.С. Новокшанова, А.Д. Гильди, С.Р. Недбайлик // Вопросы лингвистики, переводоведения и дидактики в аспекте межкультурного диалога. - Минск, 2024. - Вып.5. - С.115-124. (РИНЦ)
• Недбайлик, С.Р. О эволюции эпиграмматического стиля во французской литературе: обзор исторических традиций [Electronic resource] / С.Р. Недбайлик // Отражения: язык и культура в синхронии и диахронии. - Петрозаводск, 2024. - P.81-89. (РИНЦ)
• Недбайлик С.Р. ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ НЕСТАНДАРТНЫХ МНОГОУРОВНЕВЫХ ТЕКСТОВЫХ ЗАДАНИЙ ПРИ ОБУЧЕНИИ ИНОЯЗЫЧНОЙ ПИСЬМЕННО-РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ [Электронный ресурс] / С.Р. Недбайлик, В.А. Дмитриева, О.Л. Шестак // Известия Самарского научного центра РАН. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. - Самара, 2024. - Т.26, вып.99, №.6. - С.23-32. (РИНЦ, ВАК)
• Недбайлик С.Р. ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ИНДИВИДУАЛЬНОГО МЕТАФОРИЧЕСКОГО СТИЛЯ Ф.Р. ДЮРРЕНМАТТА [Электронный ресурс] / С.Р. Недбайлик, Е.А. Яковлева // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные. гуманитарные. медико-биологические науки. - Самара, 2024. - Т.26, №.5(98). - С.66-71. (ВАК, РИНЦ)
• Недбайлик С.Р. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ЭПИГРАММАТИЧЕСКОГО СТИЛЯ В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ [Текст] / С.Р. Недбайлик, Н.К. Дмитриева // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные. гуманитарные. медико-биологические науки. - Самара, 2024. - Т.26, №.5(98). - С.57-65. (РИНЦ, ВАК)
• Лихачёва Е.И. ОБ ОСНОВНЫХ ТИПАХ ВАРИАТИВНОСТИ ЛЕКСИЧЕСКИХ СИНОНИМОВ В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ. [Электронный ресурс] / Е.И. Лихачёва, С.Р. Недбайлик // Научный электронный журнал "Древняя и Новая Романия". - Санкт-Петербург, 2023. - С.119-123. - Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=54510080. (РИНЦ)
• Соколов, А.А., Недбайлик С.Р., Яковлева Е.А. Об особенностях антропонимов современного немецкого языка : статья в научном журнале [Электронный ресурс] // Научный журнал "Актуальные проблемы стилистики". - Москва, 2023. - №9. - С.153-161.
• Недбайлик С.Р. О некоторых лексико-семантических и структурно-синтаксических особенностях оригинальных англоязычных научных медицинских статей [Электронный ресурс] / С.Р. Недбайлик, Е.А. Яковлева // ВЕСТНИК САМАРСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ИСТОРИЯ, ПЕДАГОГИКА, ФИЛОЛОГИЯ. - Самара, 2023. - С.92-104. (РИНЦ, ВАК)