В ПетрГУ прошел форум для учителей немецкого языка
Он собрал около 100 участников – преподавателей, специалистов и студентов – из различных образовательных организаций Карелии: Институтов иностранных языков и филологии ПетрГУ, Карельского филиала РАНХиГС, Карельской региональной общественной организации дополнительного образования «Центр «Инициатива», местной национально-культурной автономии российских немцев Петрозаводска, а также представителей Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого, РГПУ имени А.И.Герцена, центра «Интеллект» (г.Гатчина) и других организаций.
На открытии форума с приветственным словом выступила заместитель главы Администрации Петрозаводского городского округа, председатель комитета социального развития Р.Е.Ермоленко. Она подчеркнула значимость немецкого языка – языка великого Гёте – для культурного развития учащихся образовательных организаций нашего города и пожелала всем плодотворной работы.
Значение Ресурсного центра Гёте-Института в становлении Инновационного педагогического парка ПетрГУ отметили проректор по учебной работе К.Г.Тарасов и проректор по международной деятельности ПетрГУ М.С.Гвоздева.
Перед нами стоит задача – убедить администрацию образовательных организаций и родителей увидеть в немецком языке огромный ресурс для личностного развития современного школьника. Также мы обсудим, как работать с современным ребенком, как должен измениться педагог, чтобы помочь школьнику стать успешным человеком мира XXI века,
– сказала М.С.Гвоздева.
В ответном слове заместитель директора Гёте-Института Ангела Ноке выразила надежду на дальнейшее сотрудничество с ПетрГУ и познакомила участников форума с задачами проекта «Немецкий – первый второй иностранный». Она отметила, что после включения российских школ в этот проект количество учеников, изучающих немецкий язык как второй иностранный, значительно увеличилось. Дополнили рассказ о деятельности Гёте-Института координатор проектов в сфере образования Наталья Бойкова, член президиума Межрегиональной Ассоциации учителей немецкого языка России Ирина Рождественская.
Помимо докладов экспертов программа форума включала тематические семинары, посвященные проблемно-ориентированному, дифференцированному и интерактивному обучению немецкому языку, и выставку-ярмарку немецких издательств Hueber, Cornelsen, Langenscheidt и Klett. Завершился форум интерактивным спектаклем «Братья Гримм» в исполнении актеров Городского театра С.-Петербурга.
На следующий день после закрытия форума он получил неофициальное продолжение – в ПетрГУ состоялась презентация магистерских программ на немецком и английском языках. Студенты Института иностранных языков ПетрГУ познакомились с программами DAAD, о которых рассказала сотрудница Информационного центра DAAD (С.-Петербург) Ирина Ситникова. Тобиас Стюдеманн, представитель Freie Universität Berlin (Москва), познакомил студентов с магистерскими программами Freie Universität Berlin. Специалисты рассказали о возможности продолжения обучения в Германии после получения первого высшего образования в России, представили основные типы магистерских программ, требования к кандидатам, включая языковые, а также источники необходимой информации на примере Freie Universität Berlin.
Инициаторами и организаторами форума выступили Институт иностранных языков ПетрГУ и Гёте-Институт С.-Петербурга.
Напомним, проведение форумов учителей немецкого языка Северо-Запада стало возможным благодаря подписанию договора о сотрудничестве между Гёте-Институтом и Петрозаводским государственным университетом.
