Итоги межвузовской олимпиады по редактированию машинного перевода
В этом году мероприятие объединило 370 студентов бакалавриата и магистрантов Петрозаводского государственного университета, а также почти 50 студентов Уральского государственного экономического университета (г. Екатеринбург) и Ивановского государственного технологического университета (г. Иваново).
Организаторы олимпиады − И.Е. Абрамова, А.В. Ананьина и Е.П. Шишмолина − предложили участникам для редактирования тексты, посвященные актуальным в наше время темам устойчивого развития и межличностного взаимодействия. В финал олимпиады вышли 47 работ. В этом году конкуренция оказалась очень сильной, поэтому жюри приняло решение увеличить количество призовых мест.
Номинация «Лучший редактор»
1 место
- Филиппова Анна София (ИГХТУ, г. Иваново, руководитель – к.фил.н., доцент Врыганова К.А.)
- Долгих Кристина (УРГЭУ, г. Екатеринбург, руководитель – к.социол.н., доцент Маркова Т.Л.)
- Фарисеева Вероника (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель – ст. преп. Юсупова Л.Н.)
2 место
- Устьянцева Анастасия (УРГЭУ, г. Екатеринбург, руководитель – к.социол.н., доцент Маркова Т.Л.)
- Брагина Валерия (ИГХТУ, г. Иваново, руководитель – к.фил.н., доцент Меркулова Н.Е.)
- Космовский Павел (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель – ст. преп. Ананьина А.В.)
- Попов Евгений (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель – д.фил.н., доцент АбрамоваИ.Е.)
- Зозуля Кристина (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель – ст. преп. Викулина О.В.)
3 место
- Павлов Иван (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель – к.пед.н., доцент Шишмолина Е.П.)
- Багаева Дарья (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель –к.пед.н., доцент Шерехова О.М.)
- Игошин Федор (ИГХТУ, г. Иваново, руководитель – ст. преп. Благовестный А.Ю.)
- Белоусов Егор (ИГХТУ, г. Иваново, руководитель – к.фил.н., доцент Избицкая М.В.)
Номинация «Лучший рерайтер»
1 место
- Перевалов Андрей (УРГЭУ, г. Екатеринбург, руководитель – к.социол.н., доцент Маркова Т.Л.)
- Пуолокайнен Кирилл (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель – ст. преп. Ананьина А.В.)
2 место
- Нагаюк Михаил (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель – к.пед.н., доцент Шерехова О.М.)
- Крикунов Сергей (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель – к.пед.н., доцент Татарина Т.М.)
- Голубева Полина (ИГХТУ, г. Иваново, руководитель - к.ист.н., доцент Малкова Ю.Л.)
3 место
- Дьякова Анастасия (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель – ст. преп. Николаева О.О.)
Номинация «Лучший редактор» среди магистрантов
- Вержиковский Марк (ПетрГУ, г. Петрозаводск, руководитель – ст. преп. Юсупова Л.Н.)
Кафедра иностранных языков гуманитарных направлений ПетрГУ выражает благодарность руководителям студентов за высокий уровень представленных на олимпиаду работ.
Организаторы олимпиады поздравляют всех финалистов и победителей и желают всем участникам успехов в наступающем новом году!
