Заседание секции "Современные подходы в лингвистике и их практическое воплощение в обучении иностранным языкам"
Большинство докладов затрагивали современные аспекты французского языка: смс-сленг, феминизация, неологизмы, грамматические трансформации. Также были представлены доклады, отражающие современное состояние французского общества и и его влияние на язык. Аудитория секции с интересом выслушала все доклады, активно участвовала в обсуждении представленных исследований и задавала многочисленные вопросы, отмечая актуальность всех представленных научных работ.
Решением жюри, в состав которого вошли ст. преподаватель кафедры немецкого и французского языков Института иностранных языков ПетрГУ Н.С.Барымова, ст.преподаватель кафедры немецкого и французского языков О.А. Веселовская и преподаватель кафедры немецкого и французского языков Е.А.Ханкевич лучшими признаны следующие выступления:
1 место − Дарья Андреевна Юдина, студентка 132 группы Института иностранных языков, за доклад на тему "СМС-сленг французской молодежи" (научный руководитель − ст. преподаватель КНиФЯ Н.С.Барымова).
2 место − Мария Константиновна Кузнецова, студентка 132 группы Института иностранных языков, за доклад на тему ""Ложные друзья" переводчика во французском языке" (научный руководитель − ст. преподаватель КНиФЯ Н.С.Барымова).
2 место − Екатерина Витальевна Насонова, студентка 132 группы Института иностранных языков, за доклад на тему "Феминизация наименований профессий во французском языке" (научный руководитель − ст. преподаватель КНиФЯ Н.С.Барымова).
3 место − Мария Александровна Шадрова, студентка 132 группы Института иностранных языков, за доклад на тему "Туризм во Франции до и после пандемии" (научный руководитель − ст. преподаватель КНиФЯ О.А.Веселовская).
3 место − Елена Александровна Петрова, студентка 132 группы Института иностранных языков, за доклад на тему "Особенности бельгийского варианта французского языка: его признаки, сходства и различия от классического французского языка" (научный руководитель − доцент КНиФЯ , к.ф.н. С.Р. Недбайлик).
Жюри рекомендовало к публикации в электронном сборнике тезисов 73-й Всероссийской (с международным участием) научной конференции обучающихся и молодых ученых работу Марии Шадровой.
Приз зрительских симпатий в результате голосования среди слушателей заседания секции завоевала Анастасия Пилиптей, студентка 132 группы Института иностранных языков, за доклад на тему "Локализация французских кинозаголовков в русском дубляже" (научный руководитель − ст. преподаватель КНиФЯ Н.С.Барымова).
