Учебное пособие по английскому языку авторов из ПетрГУ вышло в издательстве Лань

14 декабря 2022 года

В издательстве Лань (г. Санкт-Петербург) вышло учебное пособие для студентов вузов «Английский язык. Основы научной коммуникации (презентация, статья, диссертация)», авторами которого стали д.фил.н., зав. КИЯГН Ирина Евгеньевна Абрамова, к.пед.н., доцент Елена Петровна Шишмолина и старший преподаватель кафедры Анастасия Валерьевна Ананьина. Это уже не первый раз, когда популярное издательство проявляет интерес к публикации работ преподавателей кафедры, приглашая их к сотрудничеству.

Издательство Лань основано в 1993 году в Санкт-Петербурге и в начале своей деятельности занималось выпуском книг для самой широкой аудитории. За годы работы сформировался специализированный профиль компании — выпуск учебной и научной литературы для высшего и среднего профессионального образования. Сегодня Лань — одно из ведущих российских издательств в своей области. В его составе восемь профильных редакций по направлениям: математика, физика, инженерно-технические науки, химия, ветеринария и зоотехния, сельское хозяйство, лесное хозяйство и лесоинженерное дело, медицина, экономика, гуманитарные науки и информационные технологии.

Актуальность и востребованность учебного пособия «Английский язык. Основы научной коммуникации (презентация, статья, диссертация)» обусловлена тем, что в большинстве магистратур гуманитарного профиля в обязательном порядке преподается английский язык как язык международного научного общения. При этом государственный стандарт по иностранному языку поколения 3++ предусматривает формирование именно коммуникативной компетенции в письменной и устной речи в академическом и профессиональном дискурсах. Проблема заключается в том, что методика организации самостоятельной работы магистрантов по овладению этой компетенцией слабо разработана в высшем образовании, хотя потребность в ней велика. В учебном пособии предложено апробированное на практике решение данной проблемы. В нем подробно прописана пошаговая инструкция, как писать статьи на английском языке по требованиям высокорейтинговых журналов наукометрических баз Scopus или WoS, а также как выступать с презентациями результатов своего научного исследования на престижных международных конференциях. И наконец, главное, описана технология подготовки и написания магистерской диссертации на английском языке. Учебное пособие предназначено как для магистрантов гуманитарного профиля, так и для аспирантов, так как для них предусмотрен годовой курс по английскому языку, в рамках которого они не только готовятся к кандидатскому экзамену, но и учатся писать качественные статьи, отвечающие требованиям высокорейтинговых международных журналов.