Публикации

Учебные пособия

  • Цыпкин Э.И. Страноведение Германии: культура и обычаи : учебное пособие для студентов, изучающих немецкий язык как второй иностранный [Electronic resource] / Э.И. Цыпкин, А.А. Гусарова. - издательство ПетрГУ : г. Петрозаводск, 2023. - 46p. - ISBN 978-5-8021-4091-8.
  • Цыпкин Э.И. «СТРАНОВЕДЕНИЕ ГЕРМАНИИ И НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ СТРАН» :электронное учебное пособие для студентов, изучающих немецкий язык как второй иностранный [Electronic resource] / Э.И. Цыпкин, А.А. Шлеева. - г. Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ, 2022. - 80p. - ISBN 978-5-8021-3951-6.
  • Цыпкин Э.И. Карелия: история, культура, образование : учебное электронное пособие для обучающихся по направлениям подготовки бакалавриата «Лингвистика. Перевод и переводоведение», «Педагогическое образование» [Электронный ресурс] / Э.И. Цыпкин, Ж.Е. Войнова. - г. Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ, 2021. - 65с. - Режим доступа: https://elibrary.karelia.ru/book.shtml?id=53762. - ISBN 978-5-8021-3899-1.
  • Недбайлик, С.Р. ПРАКТИКА УСТНОЙ И ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ ВТОРОГО (ФРАНЦУЗСКОГО) ЯЗЫКА . Часть II. [Электронный ресурс] / С.Р. Недбайлик. - Петрозаводск : ПетрГУ, 2021. - 45с.
  • Яковлева, Е.А. Современные технологии преподавания иностранного языка. Организация самостоятельной работы обучающихся. Учебно-методическое электронное пособие для обучающихся лингвистических направлений подготовки бакалавриата «Педагогическое образование» [Текст] / Е.А. Яковлева. - г. Петрозаводск : ПетрГУ, 2020. - 38с.
  • Котюрова И.А. Самостоятельная работа: немецкий языкдля обучающихся по направлениямподготовки бакалавриата. Часть 5. [Текст] / И.А. Котюрова, В.П. Петров, Н.И. Токко. - Петрозаводск : ПетрГУ, 2020. - 56с. (РИНЦ)
  • Николаева О.О. Туристские дестинации Карелии [Электронный ресурс] : учебное электронное пособие по английскому языку для обучающихся по направлению подготовки бакалавриата «Туризм» и «Гостиничное дело» [Electronic resource] / О.О. Николаева, Л.Н. Юсупова. - Петрозаводск : ПетрГУ, 2020. - 62p. - ISBN 978-5-8021-3585-3.
  • Веселовская, О.А. Ma vie de tous les jours. Моя жизнь день за днем. [Электронный ресурс] : учебное электронное пособие по французскому языку для обучающихся по направлению подготовки бакалавриата "Педагогическое образование" [Электронный ресурс] / О.А. Веселовская. - Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2019. - 86 с.
  • Цыпкин, Э.И. Карелия: факты [Электронный ресурс] / Э.И. Цыпкин. - Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2019. - 65с.
  • Кренева И.В. Самостоятельная работа: немецкий язык для обучающихся по направлениям подготовки бакалавриата. Часть . 3 [Текст] / И.В. Кренева, В.П. Петров, Е.А. Яковлева. - Петрозаводск : ПетрГУ, 2018. - 89с. (РИНЦ)
  • Котюрова И.А. Самостоятельная работа: немецкий язык для обучающихся по направлениям подготовки бакалавриата. Часть 4 [Электронный ресурс] : учебное электронное пособие [Текст] / И.А. Котюрова, Н.И. Токко, Э.И. Цыпкин. - Петрозаводск : ПетрГУ, 2018. - 52с. (РИНЦ)
  • Недбайлик С.Р., Цыпкин Э.И. Элементы фольклора на практических занятиях по иностранному языку в школе и вузе : тестовые задания для школьников и студентов УДК 372.8:811 + 811(07) ББК 74.268.1 + 81.2р Э 45
  • Котюрова И.А. Немецко-русский словарь-минимум для студентов бакалавриата [Электронный ресурс] / И.А. Котюрова, И.В. Кренева, В.П. Петров [и др.]. - Петрозаводск : ПетрГУ, Образовательный портал, 2016. - 118с.
  • Котюрова И.А. Самостоятельная работа студентов: немецкий язык для бакалавров. Часть 2 [Текст] / И.А. Котюрова, В.П. Петров, Е.А. Яковлева. - Петрозаводск : ПетрГУ, 2016. - 43с.
  • М860 Недбайлик С.Р., Павлов В.О., Стихин А.Г. Упражнения для самостоятельной работы по лексикологии и грамматике английского языка для студентов-лингвистов). Федер. агентство по образованию, АНОО ПФ МСИ.- Петрозаводск: Изд.-во МСИ, 2009.-32 с.
  • Недбайлик С.Р., Павлов В.О., Стихин А.Г. Морфологический строй английского языка в диахронии. История языка: тестовые задания. Федер. агентство по образованию. АНОО ПФ "Международный Славянский институт".- Петрозаводск: Изд.-во АНОО ПФ МСИ, 2009.- 46 с.
  • Недбайлик С.Р., Павлов В.О., Стихин А.Г. Фонетический строй английского языка в диахронии. История английского языка: тестовые задания. Федер. агентство по образованию ГОУ ВПО "КГПА".- Петрозаводск: изд.-во КГПА, 2009.- 48 с.
  • Недбайлик С.Р., Павлов В.О., Стихин А.Г. Лексический строй английского языка в диахронии.История языка: тестовые задания . Федер. Агентство по образованию. АНОО ПФ "Международный Славянский институт".- Петрозаводск: Изд.-во АНОО ПФ МСИ. 2009.- 48 с.
  • Недбайлик С.Р. , Стихин А.Г. Сослагательное наклонение: Методические указания по практической грамматике английского языка для студентов медицинских, биологических и естественно-географических факультетов университета. ГОУ ВПО "КГПУ".- Петрозаводск, 2004.- 24 с.
Поделиться:

Виды публикаций


  

Адрес:
Учебный корпус №2 (ул. Правды, д. 1), 306 ауд.

france@petrsu.ru

Котюрова
Ирина Аврамовна

кандидат филологических наук, доцент
заведующий кафедрой, Кафедра немецкого и французского языков
(814-2) 57-55-35