"С Рождеством!" по-немецки
На занятии присутствовало 20 ребят в возрасте 4-5 лет. Перед знакомством с лексикой и аутентичным материалом по теме состоялась беседа на русском языке о том, какому событию посвящен праздник Рождества.
Необходимо отметить важность использования страноведческой информации для развития межкультурной и социокультурной компетенций даже у таких маленьких участников образовательного процесса. Уровень мотивированности воспитанников к изучению культуры иностранного языка на протяжении первого полугодия оставался высоким.
При работе с дошкольниками в методике проведения занятий важно постоянство компонентов и структуры. Таким структурным элементом является игрушка бибабо, которая одевается на руку – это подвижный и эмоциональный песик Петер. В процессе изучения темы он помогает ребятам справиться с заданиями, хвалит в случае успеха, звенит колокольчиком в своих лапках.
Необычность проведения рождественского занятия заключалась в том, что участники работали в командах. Несмотря на то что эта форма работы оказалась непривычной для воспитанников средней группы детского сада, к концу занятия они научились передавать друг другу клей, карандаши и радоваться совместному успеху. Такая задача тоже была предусмотрена в концепции занятия, ведь праздник Рождества учит нас взаимопомощи, доброму, терпимому отношению друг к другу.
Материал, используемый на занятии, состоял в распечатанных картинках и фигурках из цветной бумаги, с помощью которых юные обучающиеся знакомились с такими понятиями, как „Stern” (звезда), „Geschenke“ (подарки), „Tannenbaum” (рождественская ёлка), „Liebe” (любовь), „Glück“ (счастье), „Lutscher“ (леденец) и т.д. (всего 15 лексических единиц). На начальном этапе обучение происходит только в устной форме, поэтому наличие визуального сопровождения в картинках необходимо.
Обязательным условием выполнения очередного задания было произнесение лексем вслух вслед за образцом. К концу занятия удалось хором спеть немецкую классическую рождественскую песню „Oh, Tannenbaum“ (О, ёлочка!), которая была воспринята с радостью и словами «Как красиво!».
Занятие получилось очень насыщенным, а сладкий приз помог участникам восполнить силы, теперь они ждут следующего погружения в немецкий язык и культуру.
Мероприятие прошло в рамках договора о сотрудничестве между Петрозаводским государственным университетом и муниципальным дошкольным образовательным учреждением №12 "Дельфинчик" г. Петрозаводска и реализации социального сервиса "Немецкий в детском саду" (Deutsch im Kindergarten).
