Студенты ПетрГУ в проекте "Немецкий язык по пятницам"
Ранее Германское зарубежное общество предоставляло студентам Института иностранных языков стипендии для участия в проектах "Мини-референдариат" и SPRINT, что позволяло им в аутентичных условиях знакомиться со спецификой системы образования и типами школ в Германии, а также совершенствовать иноязычную коммуникативную компетенцию в языковой среде.
Однако пандемия и связанные с ней ограничения заставили Германское зарубежное общество (DAG) внести корректировки в образовательную политику и с 2020 г. перевести многие образовательные программы, курсы и семинары по актуальной лингвострановедческой или дидактической тематике в интерактивной форме на стажировочные площадки в онлайн-режиме на платформе Zoom.
Новинкой этого учебного года стал проект DAG "Немецкий язык по пятницам" ("Deutsch am Freitag"), разработанный специально для вузов-партнеров из России, Финляндии, Польши, стран Балтии и Украины.
Начиная со второй половины ноября каждую пятницу с 18:00 наши студенты получили возможность в течение 2, 5 часов прослушать небольшие интерактивные вводные сообщения по актуальной тематике, подготовленные референтами DAG, а затем задать интересующие вопросы в рамках предложенной тематики как студентам немецких вузов, так и старшеклассникам немецких школ и гимназий, задействованным в этом проекте.
После фронтального обсуждения темы организуется работа в сессионных залах, в ходе которой студенты, работая в смешанном составе в мини-группах, общаются друг с другом и с немецкой молодежью по интересующей их тематике. На этом этапе можно поделиться впечатлениями о прослушанном вводном сообщении, сопоставить ситуацию в Германии и в своей стране, задать немецким представителям любые интересующие вопросы относительно особенностей обучения в ФРГ, политической и экономической ситуации в Европе и Германии в сложившейся ситуации, о мерах по профилактике распространения коронавирусной инфекции, прививочной компании и многом другом.
В пятницу на повестке дня стояла тема "Школьные будни в немецкоязычных странах". Поскольку 5 курс ИИЯ недавно вернулся с педагогической практики, эта тема представляет для студентов выпускного курса определенный интерес. Предоставляемые участникам проекта дидактические материалы и сертификаты будут весьма полезны для наполнения портфолио наших выпускников,
− рассказала директор Института иностранных языков Инна Владимировна Кренева.
В ближайшее время в рамках проекта "Немецкий язык по пятницам" в программе заявлены не менее актуальные темы: "Рождество в Европе", "Современная музыкальная жизнь в Германии", "Инстаграм" и много другое.
Более подробно ознакомиться с программой и сроками онлайн-стажировок DAG и найти информацию по регистрации участников можно на интернет-странице Германского зарубежного общества.
Теперь после предварительной регистрации любой студент Петрозаводского госуниверситета, изучающий немецкий язык и готовый к взаимодействию с носителями языка, может самостоятельно или в составе студенческой группы поучаствовать в увлекательном проекте "Немецкий язык по пятницам", который продлится до середины декабря 2021 года, а затем вновь будет реализовываться с середины января 2022 года.
